answering machine) 你好 我现在不在家有事请留言
자기야 나야 뭐해? 바쁜가?
亲爱的 是我啊 在干什么呢？ 在忙吗？
집에 불 켜져 있던데...
明明家里灯亮着...
밥은 먹은 거야?
已经吃过饭了吗？。。。
연락 기다리고 있으니까 확인하면 전화 줘
听到留言 等你回电话哦
지금 집 앞이야
我现在在你家门口
나 어떡해
我该怎么办
너와 행복했던 기억들 아름다운 시간들 아무것도 생각나질 않아
幸福的回忆 那么美好的时光 现在全都想不起来了
차가운 내방 구석구석 네 사진과 추억이 가득한데
我冰冷的房间里 每一个角落都是你的照片和回忆
어떻게... 네 얼굴조차 떠오르질 않아
怎么办… 甚至连你的面孔也想不起来
내 머릿속은 온통 얼음처럼 차갑게 또 무섭게 너를 내치던 기억만 가득해
我脑海里充满了像冰一样冰冷又让人害怕的曾把你推开的回忆
바보처럼 네가 상처 받을까봐 더 아파할까봐 더 싫어할까봐
像傻瓜一样 怕你会受到伤害 会更痛 怕你会更讨厌
너에게로 향하는 내 마음은 뒤로한 채 나는 점점 겁쟁이가 되어가
走向你的我的心意 我渐渐变成了胆小鬼
난 끝까지 몰랐어
我到最后也不知道
어떻게 하면 네가 웃는지 네가 행복해 하는지...
怎么做你才能微笑 你才能幸福
이제야 알겠어 바보처럼
现在才知道 像个傻瓜一样
하지만 너무 늦었지...
但是 还是太晚了吧...
후회해도 기억하려해도 잡으려 해도
因为即使后悔 即使想记住 即使想抓住
너는...이제...없으니까
你…现在…已不在
네가 기억하는 나의 마지막 모습을 지울 수는 없지만
你记忆中我最后的样子虽然无法消除
마지막까지 내게 해준 따뜻하고 사랑스러운 배려
但你曾给予我的温暖而可爱的照顾
난 끝까지 잊지 못할거야
我永远忘不掉
웃어 넌 웃는 게 제일 예쁘니까
笑吧 因为你笑的样子最漂亮
웃어 넌 웃는 게 제일 예뻐
笑吧 你笑的样子最漂亮
웃어 넌 웃는 게 제일 예쁘니까
笑吧 因为你笑的样子最漂亮
나에게 더 이상 사랑 게임은 없어
我再也没有爱情游戏了
사랑해 gg
我爱你
- 专辑：6시...운동장
- 歌手：소지섭
- 歌曲：6시...운동장
