G.NA Say You Love Me歌词


지나(G.NA) & 현아(4Minute) - Say You Love Me(中韩對照)
Together Forever Vol.1
LRC制作：痛``心ゆ&感想(lorkicha)
2010.11.20
언제부터 넌 난 모르게 내 맘에 들어와 있는 거니/到底是从何时起 你悄悄的进入了我的心
하루하루 커가는 마음을 이젠 자를 수도 없는걸/一天一天越来越深的爱情 现在让我睡也睡不好

친구로만 곁에 있게 해달라 원하고 원했지만/虽然我很想告诉你 请你就让我当你的朋友
눈물이 고인 내 가슴 속은 너만을 원하고 있는 걸/满是泪水的我的心 却只有你

Rap)이제 내게 집중해 boy boy/现在专心对我 boy boy
이제 좀 더 멋진 여자가 될 거란 걸 걸/现在的我已经成为一个更好的女人
내 몸과 움직임 모두 너를 향한 걸/我的身体、我的一言一行 都是为了你
니 눈빛 니 몸짓 이미 나를 향한 걸 (ok stop)/你的眼神、你的一举一动 都是因为我(ok stop)
baby work it out

Say you love me I just wanna know
Say you love me I just wanna know
내 가슴엔 너 아닌 누구도 살 수 없다는 걸 넌 알고 있니/我的心里 就只有你 没有别人 你知道吗

Say you love me I just wanna know
Say you love me You just gotta show
내안에 감춰둔 사랑을 너도 알고 있니 그 너라는 걸/我心里满满的爱情 你知道吗 都是你

소리 없이 내게 다가온 그 말 너만을 사랑해/悄悄的降临的一句话 我只爱你

I wanna know 너와 함께 웃던 날/I wanna know 和你一起笑着的那一天
I gotta show 그 날에 멈춰 웃는 날/I gotta show 从那天就停止微笑的我
이런 난 어떻게 해야해 (I just wanna know)/这样的我现在该怎么办 (I just wanna know)

Rap)너는 내게 눈을 맞춰춰 ma boy/你与我对视 ma boy
이제 망설이지마 솔직하게 다가와죠/现在不要再犹豫 诚实点的走进我吧
이미 널 향한 커져버린 맘맘맘 그런 내맘/对你的心意 越来越喜欢你的我的心
의심하지 말아죠 난 이미 너의 여잔 걸/不要怀疑 我已经是你的女人

Say you love me I just wanna know
Say you love me I just wanna know
내 가슴엔 너 아닌 누구도 살 수 없다는 걸 넌 알고 있니/我的心里 就只有你 没有别人 你知道吗

Say you love me I just wanna know
Say you love me You just gotta show
내안에 감춰둔 사랑을 너도 알고 있니 그 너라는 걸/我心里满满的爱情 你知道吗 都是你

Say you love me I just wanna know
Say you love me You just gotta show
내 모든걸 가질 수 있는 건 바로 너뿐인 걸 그 너라는 걸/能够拥有我的一切的 只有你 就是你
소리 없이 내게 다가온 그 말 너만을 사랑해/悄悄的降临的一句话 我只爱你

转载时必带制作：感想(lorkicha) 转自 感想 百度空间 感谢翻译：翻滾吧姨母

  • 专辑：Together Forever Vol.1
  • 歌手：G.NA
  • 歌曲：Say You Love Me

相关歌词

G.NA 처음 뵙겠습니다歌词

10/02 13:14
안녕하세요 처음 뵙겠습니다 你好 很高興認識你 생각보다 너무 예쁘세요 你比我想像中的漂亮多了 말씀 많이 들었어요 我聽說了很多關於你的事 좋은 사람 요즘 찾는다고 我聽說你最近一直在找好對象啊 반가워요 처음 뵙겠습니다 很高興認識你 這是我的榮幸 생각보다 너무 멋지네요 你比我想像中帥多了 저도 얘기 들었어요 외로움 타신다고 我也聽說過你 正單身 괜찮은 인연이 될것같아 我認為這會是不錯的緣份 이 느낌 그대도 느끼나요 你也和我想的一樣嗎 뱃속 가득 남이 다 날 알듯 我

G.NA 벌써 보고 싶어歌词

09/29 04:12
 벌써 보고 싶어 지나(G.NA) Black & White 나 생각보다 눈물 많나 봐 어떻게 이럴 수가 있는지 我 大概比你想象中 眼淚更多吧 怎麼会這樣 그때는 웃으며 보내줬는데 那時明明是笑著把你送走的 난 말야 다른 여자들처럼 너무 약아빠지지 못해 我 没法做到像别的女人一樣那麼精明 딴 사람 못 만나 너만 생각나 没法和别人見面 只是想著你 이제 더이상 내 잔소리 안 들어도 돼 現在可以不用再聽我的嘮叨了 그렇지만 지금보다 마르면 안 돼 밥은 꼭 먹고 다녀

G.NA 꺼져줄게 잘 살아歌词

10/04 10:39
by luoluo 꺼져줄게 잘 살아 똑바로 얘기해 날 보고서 내 눈을 쳐다보고 말을 해 헤어지자 그 말이니 나와 끝내고 싶은거니 알아 넌 여자가 생긴거야 알아 넌 내게 싫증난거야 다만 눈물이 차오르지만 꺼져줄게 잘 살아 그 말밖에 난 못해 잊어줄게 잘 살아 나 없이도 행복해 네가 버린 사랑 네가 가져가 남김없이 가져가 미안하단 말도 하지마 내 걱정하지마 Yup! shawty ma sweety 날 떠나 간다는 네 입술이 오늘 따라 왜 이리 원망스

G.NA 애인이 생기면 하고 싶은 일歌词

09/29 15:33
如果有恋人想做的事 韩文+中翻 作者:wai159951 남자친구가 생기면 하고 싶던 일 너무나 많아 난 늘 꿈을 꾸었어 有男朋友时想做的事非常多 我时常做著梦 첫 번째 길거리에서 키스해 보기 第一件 在街头上接吻 두 번짼 말야 춘천행 새벽 기차 第二件 在春天的黎明时乘火车 세 번째 소풍 가기 第三件 去购物 네 번째 등에 업히기 第四件 背著我回来 다섯 번째 커플링은 기본 第五件 基本的情侣对戒 boo boo boo 정말 달콤할 거야 boo boo boo 真的

G.NA Banana歌词

10/03 20:31
She's back You already know Sexy (Nananana) That's right it's G.NA baby She's going bananas Lipstick Chicken Butter Roll 专辑:Top Girl 歌手:G.NA 歌曲:Banana

G.NA Without You歌词

09/27 23:28
어제부터 내려오는 빗물이 끝이 나지 않아 떨어지는 내 눈물처럼 오늘부터 시작되는 이별이 보기 싫어지고 말아 우는 내 얼굴처럼 나뿐이라 말하고 헤어지지 않을거란 말을 하고 왜 나를 떠나 without you 아무것도 하지 못하는 나니까 without you 어디에도 가지 못하는 나니까 손꼽아 하루 이틀 사흘 나흘 널 기다려 다시 내게 돌아올 때까지 다시 나를 안아줄 때까지 널 기다릴 거야 a day by day 머리부터 발끝까지 다 젖어 버리잖아

G.NA 오빠, 동생歌词

10/11 22:45
벨 소리만 울렸다 하면 나는 가슴이 떨려 벌써 새벽 두 시 혼자 왜 이러는지 전화기를 들었다 놨다 이러고 있어 날 설레게 하는 말과 행동 뭔가 특별한 태도 알고 싶어 니 맘 모른 척 하지마 내가 안절부절 못하는걸 잘 알잖아 Gotta gotta get to know you (Stay by my side) Wanna wanna tell u itz true (U know I got u 니 맘 알아 좀 기다려 봐봐 Wanna keep u right

G.NA 싫어歌词

10/12 11:49
G.NA - 싫어 Oh boy 처음 같이 영화 보고 Oh boy 처음 사랑 고백하고 Oh boy 처음 우리 손 꼭 잡고 Kiss me now (Kiss me now) Oh no 점점 변해만 가는 너 Oh no 점점 차가워 지는 너 가라고 보내 준다고, 왜 날 위하는 척 하니 매일 틱틱대는 널 들을 때 너무 피곤하잖아 매일 징징대는 이 반복 땐 너무 힘이들잖아 날 갖고 싶은 너라고 나 없이는 못 살겠다고 Baby 어제까지도 너 그랬잖아 Just

G.NA Oops!歌词

10/24 04:03
Oops!-지나/정일훈(비투비) Oops!-G.NA/郑镒勋(BTOB) 누나도 알지 You the bestest 姐姐是知道的吧 你是最好的 연하남의 가슴이 와이셔츠 단추처럼 Blasting and busting 我的心像是衬衫上绷得太紧的纽扣 快要爆开 또 알고 싶은것도 많아 홈즈처럼 对你还是很好奇 像个名侦探 금이야 옥이야 아껴줄게 공주처럼 会像金子和玉石那样爱你 像个公主 누나곁에 늑대 떼들 때문에 姐姐周围都是些虎视眈眈之徒 I wanna be your 진