Quand il me prend dans ses bras Qu'll me parle tout bas Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça m'fait quelque chose Il est entré dans mon coeur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est toi pour mo
Pourquoi tu pleures ? 为什么你哭了? Tu ne peux pas comprendre你不能了解的. Pourquoi tu pleures ? 为什么你哭了? J'ai besoin qu'on m'entende我需要人倾听(女声) Elle a besoin d'exprimer ses peines, 他需要宣泄心里的苦, Elle a seulement besoin qu'on la soutienne, 他只需要一点扶持, Elle a envie d'êt
Un, deux, trois, quatre. Quand il me prend dans ses bras, Il me parle tout bas Je vois la vie en rose, Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours, Et ça me fait quelque chose Il est entré dans mon cœur, Une part de bonheur Dont je connais
La Vie En Rose Louis Armstrong Hold me close and hold me fast 快紧紧的拥抱我吧 the magic spell you cast 你施放的魔咒 this is la vie en rose 那是玫瑰般的人生 when you kiss me heaven sighs 当你吻我,诸神叹息 and tho I close my eyes 即使闭上双眼 I see La vie en rose. 也可看到玫瑰般的人生 When you pr
Comme tout le monde j'ai mes défauts J'ai pas toujours les mots qu'il faut Mais si tu lis entre les lignes Tu trouveras dans mes chansons Tout c'que je n'ai pas su te dire 如同所有人一般,我有我的缺点 我并非一直能表达我想说的话 但如果你读字里行间 你会在我的歌中发现 所有那些我不知该如何对你说的话 Il y a des fa
A l'occasion tu souris Attends-moi là-bas Vas voir ailleurs si j'y suis On ne sait pas on sait qu'avec des si On ne refait pas On refait à l'infini Au même endroit Les mêmes conneries On connait du soleil ce qu'on nous en dit De la vie qu'elle n'a pa
Donne-moi de tes nouvelles Chaque jour la rue t'appelle Je n'ai plus la force d'avancer Hein ! Il faut que tu sauves ce qui reste de nous Afin de recoller les morceaux bout à bout J'ai peur que tes promesses ne soient que du vent Change pour moi pend
Des souliers noirs, une jupe en laine Je ne dors plus tu sais, je veille Sur son sommeil Et tout ce qui la blesse me tue Je ne vis plus, tu sais je brûle Et tout ce qui la blesse me tue Jalouse et belle Tu sais , je veille sur son sommeil Elle se pen