《右肩》
作词：秋元康
作曲：杉山胜彦
思「おも」い出「だ」すよ今「いま」も
恋「こい」と気「き」づいた夏「なつ」を
トケイソウの花「はな」が
日向「ひなた」に溢「あふ」れた道「みち」
晴「は」れ渡「わた」った空「そら」に
入道「にゅうどう」云「くも」がもくもく
あっという间「ま」に増「ふ」えて
なぜだか不安「ふあん」になったの
今「いま」いる场所「ばしょ」と未来「みらい」
あなたの右肩「みぎかた」
私「わたし」の头「あたま」を倾「かたむ」けて
ちょこんと乗「の」せたら
それだけで安心「あんしん」した
しあわせよ
上手「うま」くいかなくて
つらく悲「かな」しい时「とき」は
そんな私「わたし」の愚痴「ぐち」を
闻「き」いてくれるだけでいい
夕立「ゆうだち」に降「ふ」られて
民家「みんか」の轩「のき」先「さき」で
そっと寄「よ」り添「そ」った2人「ふたり」
いろいろあるねって笑「わら」った
雨「あめ」さえ楽「たの」しくなる
あなたの右肩「みぎかた」
时「とき」には心「こころ」を休「やす」ませて
心配「しんぱい」があっても
いつだって楽「らく」になれる
ぬくもりよ
それぞれの 空「そら」の下「した」で
辉「かがや」いてたあの顷「ごろ」 想「おも」うのかなあ
今「いま」でも 2人「ふたり」は
一绪「いっしょ」に歩「ある」いてるみたいに…
あなたの右肩「みぎかた」
私「わたし」の头「あたま」を倾「かたむ」けて
ちょこんと乗「の」せたら
それだけで安心「あんしん」した
しあわせよ
懐「なつ」かしく 切「せつ」なかった
ああ あの夏「なつ」よ
- 专辑：Jane Doe
- 歌手：高橋みなみ
- 歌曲：右肩