DESIREDRIVE
原曲:デザイアドライブ
DESIREDRIVE feat.SOPHIA
I‘m looking through
我在回溯
The memories
这段记忆
And fading whispers
然後低语渐褪
To find salvation
去寻找救赎
An explanation that will never come
——一个永远不会到来的解释
I’m walking through
我在穿行
The reveries
(于)这段幻想
A sweet caress
一个甜蜜的爱抚
That left me standing here
一個让我站在这里(?)的(甜蜜的爱抚)
As I see my own end drawing near
當我看到自己的终结临近
Where could you be now?
你现在会在哪里呢?
What do you see now?
你现在看到了什么呢?(?)
Why did you let go of my hand?
为什么你放开了我的手?
Answer!
回答我!
Where are you going?
你要去哪里呢?
What are you thinking?
你在想些什么呢?
Why did you leave me alone?
为什么你要离开我让我孤单一人?
And now I...
然而现在,我。。。
Hold on to our promises
坚守着我们的诺言
A paradise burned by the sun
(猶如)一个被太阳灼烧的天堂
As the snow falls on my face
猶如飘落于我的脸庞的雪花
I know that we are forever
我知道我们会永远在一起
I‘m hiding inside
我躲藏其中
Lavender days
那薰衣草般的日子
Echoing laughter
笑声環繞
To find salvation
去寻找救赎
A destination that will never be
——一个永远不会达成的命运
I’m looking up
我向上看
The freezing moon
冻结之月
A pale whisper
一阵苍白的飒飒声
As I lie under
这时我躺在
The snow erasing our every trace
清除我們每一丝的行踪的雪上
Where do I go now?
我现在应该去哪里?
Are you happy now?
你现在高兴吗?
Why did you let go of my love?
为什么你放开了我的爱?
Answer!
回答我!
Where could you be now?
你现在会在哪里呢?
What do you see now?
你现在看到了什么呢?
Why did you let go of my hand?
为什么你放开了我的手?
Answer!
回答我!
Where are you going?
你要去哪里呢?
What are you thinking?
你在想些什么呢?
Why did you leave me alone?
为什么你要离开我让我孤单一人?
And now I...
然而现在,我。。。
Hold on to our promises
坚守着我们的诺言
A paradise burned by the sun
(猶如)一个被太阳灼烧的天堂
As the snow falls on my face
猶如飘落在我的脸庞的雪花
I know that we are forever
我知道我们会永远在一起
Hold on to our promises
坚守着我们的诺言
A paradise burned by the sun
(猶如)一个被太阳灼烧的天堂
As the snow falls on my face
猶如飘落在我的脸庞的雪花
I know that I am alone...
我知道我已是孤身一人。。。
- 专辑:Merciless Lazuli Rose
- 歌手:Pizuya's Cell
- 歌曲:DESIREDRIVE