길을 잃기 위해서
为了迷路
@flamingojo
너라는 존재가 작게 느껴질 때
你这样的存在 细小地感受到的时候
세상은 더욱 더 커보이고
世界看起来更加大了
상처받지 않기 위해
为了不受到伤害
우리들은
我们这些人
사랑해도 사랑하지 않는다 말을 해
即使爱也说着不爱
너라는 존재가 어둡게 보일 때
你这样的存在 看起来灰暗的时候
세상도 왠지 좀 칙칙하고
世界也不明所以湿漉漉的
상처받지 않기 위해
为了不受到伤害
우리들은
我们这些人
미워해도 미워하지 않는다 말을 해
即使厌恶也说着不厌恶
어느새 어른이 다 되었나
不知觉成为了大人
나는 더 외로워졌는데
我变得更孤独了
어느새 아이가 되어버린
不知觉变成了小孩
추운 봄날에 우리 길을 떠나네
寒冷的春日里我们上路出发了
길을 잃기 위해서
为了迷路
우린 여행을 떠나네
我们出发去旅行
어떤 얘기도 하지 않고
一句话也不说
어디론가 걸어가네
无论去哪都好 走吧
네가 나를 떠난 것도
像你离我而去一样
내가 널 그리워하는 만큼
如我想念你般
다시 돌아올 수가 없는 여행을
再也无法回头的旅行
멀리 떠난 것이네
也远远地离你而去吧
- 专辑：우리가 계절 이라면
- 歌手：좋아서 하는 밴드
- 歌曲：길을 잃기 위해서
