背景：整个曲子大概说的是，一位帮主人带孩子的佣工所唱，诉说被迫照顾孩子的苦情，期待中元、新年快到，才能回乡休息。
守(も)りもいやがる 盆(ぼん)から先(さき)にゃ --守着孩子已经厌倦了，旧盆来到（盂兰盆节）之前
雪(ゆき)もちらつくし 子(こ)も泣(な)くし --雪已经轻轻飘了呀，孩子也在哭
盆(ぼん)が来(き)たとて なにうれしかろ --盂兰盆节到了，有什么高兴呀
帷(かた)子(びら)はなし 帯(おび)はなし --没有新衣服（单和服），也没有腰带呀（和服系带）
この子(こ)よう泣(な)く 守(も)りをばいじる --孩子总是哭呀， 守着他更辛苦
守(も)りも一(いち)日(にち) やせるやら --一背就是一天， 越来越瘦了
はよもゆきたや この在(ざい)所(しょ)こえて --真想尽快走出去，离开这个地方（越过这个地方）
むこうに见(み)えるは 亲(おや)のうち --那边能看到的是， 父母的家呀
むこうに见(み)えるは 亲(おや)のうち --那边能看到的是， 父母的家呀
- 专辑：J's
- 歌手：山本潤子
- 歌曲：竹田の子守唄
