Always -- 박완규(朴完奎)
그저 스쳐 지나는 우리 인연 같았지만
你这样经过 就像是我们有缘
그댈 바라볼때면 내 맘 두근거렸죠
当我望着你时我的心就不停地跳动
나도 몰래 그대를 자꾸 바라보네요
控制不住自己 总是注视着你
오래도록 기다려 오던 사랑처럼
就像是期待了很久的爱情一样
아나요
知道吗
감추고 또 감춰도 내 맘 떨리고 있는 걸
再怎么隐藏 也能感觉到我的心跳
내 가슴에 걸어와 그대 꽃이 되버린걸
你来到我心里绽放开花朵
아닌척 또 모른척 내 맘 숨기려 해 봐도
不管怎么否认 我的心意明明白白
자꾸만 또 자꾸만 내 맘 그댈 향해요
一次又一次 我的心总是向着你
My love 그댄 바람처럼 다가와서
我的爱 你就像是风一样靠近了我
Always 떨리는 숨결로 Livin' my life
永远让人激动 永远活在我的生命中
My love 지난밤 꿈처럼 스쳐가도
我的爱也会像昨夜的梦一样
Always 그댄 운명처럼 Livin' my life
像是命中注定你永远活在我的生命里
In my heart
在我的心里
자꾸 다가 오네요 그댄 점점 내 맘속에
你总是靠近我 慢慢地走进我心里
자꾸 두드리네요 그댄 나의 가슴을
你总是这样触动我的心
안되는걸 알지만 이미 사랑인가요
明明知道不可以却已经爱上了你
운명처럼 이끌려버려 날 흔들죠
命中注定我被你牵引为你动摇
아나요
知道吗
감추고 또 감춰도 내 맘 숨길수 없단 걸
再怎么隐藏 也掩饰不住的我的心
처음부터 나에겐 오직 그대뿐 이란걸
从一开始你对我来说就是唯一
감아도 또 감아도 내 눈 그대만 보이고
再怎么闭上眼睛 也还是能看到你
멈추고 또 멈춰도 내 맘 그댈 느끼죠
不管如何阻止 也还是感觉得到你
My love 그댄 바람처럼 다가와서
我的爱 你就像是风一样靠近了我
Always 떨리는 숨결로 Livin'my life
永远让人激动 永远活在我的生命中
My love 지난밤 꿈처럼 스쳐가도
我的爱也会像昨夜的梦一样
Always 그댄 운명처럼 Livin' my life
像是命中注定你永远活在我的生命里
My love 그댄 바람처럼 다가와서
我的爱 你就像是风一样靠近了我
Always 떨리는 숨결로 Livin' my life
永远让人激动 永远活在我的生命中
My love 지난밤 꿈처럼 스쳐가도
我的爱也会像昨夜的梦一样
Always 그댄 운명처럼 Livin' my life
像是命中注定你永远活在我的生命里
In my heart
在我的心里
In my heart
在我的心里
- 专辑：결혼의 여신 O.S.T Part.1
- 歌手：박완규
- 歌曲：Always
