時には 母のない子のように
黙って 海を見つめていたい
時には 母のない子のように
一人で 旅に出てみたい
だけど心は すぐ変わる
母のない子に なったなら
誰にも愛を 話せない
時には 母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には 母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心は すぐ変わる
母のない子に なったなら
誰にも愛を 話せない
有时像个无依的小孩
詞:寺山修司
曲:田中未知
有时 就像没有妈妈的孩子 想默默的眺望 凝视大海
有时 就像没有妈妈的孩子 想独自一人 展开孤单旅程
但心中又很快的转变想法
若成了沒有媽媽的孩子
无人可倾诉 无法倾诉对妈妈的爱了
有时 就像没有妈妈的孩子 想写着长长书信
有时 就像没有妈妈的孩子 想大声 尽情叫喊
但心中又很快的转变想法
若成了沒有媽媽的孩子
无人可倾诉 无法倾诉对妈妈的爱了
- 专辑:真夜中詩集- ろうそくの消えるまで -
- 歌手:カルメン・マキ
- 歌曲:時には母のない子のように