Guns N' Roses This I Love歌词


This I Love

And now I don't know why
是吧，我不知道为什么
She wouldn't say goodbye
她还没有离去
But then it seems that I
也许是我
Had seen it in her eyes.
在她的眼中看到了什么
And it might not be wise
也许这并不明智
I'd still have to try
我还是一再的尝试
With all the love I have inside
用尽我全身心的爱
I can't deny
我不能不承认
I just can't let it die
我真的无法让它死去
Cause her heart's just like mine
因为我们都感受的到
And she holds her pain inside
深藏在内心的痛
So if you ask me why
要是你问我为什么
She wouldn't say goodbye
她还在此停留
I know somewhere inside
我看到内心深处
There is a special light
一道诱人的光亮
Still shining bright
仍然在熠熠闪耀
And even on the darkest night
甚至在最漆黑的夜晚
She can't deny
无法抗拒
So if she's somewhere near me
要是她还在我的身边
I hope to God she hears me
上帝啊，我希望她能听见
There's no one else
四周了无一人
Could ever make me feel
而你却让我感到
I'm so alive
如此真实
I hoped she'd never leave me
我希望她从来都不曾离开
Please God you must believe me
上帝啊，请你一定要相信我
I've searched the universe
我找寻了整个宇宙
And found myself within' her eyes
终于在她的眼中,看到了我自己

No matter how I try
无论我怎么尝试
They say it's all a lie
他们说一切都成幻影
So what's the use of my Confessions to a crime Of passions that won't die
就算是我一厢情愿、无法泯灭的热情，那又怎么样
In my heart
在我的心中
So if she's somewhere near me
仿佛她还在我的身边
I hope to God she hears me
上帝啊，我希望她能听见
There's no one else
即使空无一人
Could ever make me feel
但你让我感觉
I'm so alive
如此真实
I hoped she'd never leave me
我希望她从来都没有离开过
Please God you must believe me
上帝啊，请你一定要相信我
I've searched the universe
我寻遍了整个宇宙
And found myself within' her eyes
终于在她的眼中,看到了自己

So if she's somewhere near me
仿佛她还在我的身边
I hope to God she hears me
我希望她能听见，上帝
There's no one else
空无一人的周迹
Could ever make me feel
我依旧感到你是
I'm so alive
如此的真实
I hoped she'd never leave me
我希望她从来都没有离开过
Please God you must believe me
请一定要相信我，上帝
I've searched the universe
我走遍了整个世界
And found myself within' her eyes
终于在她的眼中,我看到了自己

And now I don't know why
好吧，我不知道为什么
She wouldn't say goodbye
她还没有离去
It just might be that I
也许是我
Had seen it in her eyes
在她的眼中看到了什么
And now it seems that I
也许我应该
Gave up my ghost of pride
摆脱灵魂的孤傲，不再追寻生命中的意义
I'll never say goodbye
我还是无法摧毁曾有的记忆

  • 专辑：Chinese Democracy
  • 歌手：Guns N' Roses
  • 歌曲：This I Love


相关歌词

Guns N' Roses Double Talkin' Jive歌词

10/03 02:31
Found a head and an arm in da garbage can Don't know why I'm here Livin' on the run for oh so long I gotta go collect Double talkin' jive Get the money motherfucker 'Cause I got, no more patience Double talkin' -I got (lies)- No more patience man Bac

Guns N' Roses If the World歌词

09/27 05:12
Guns N' Roses - If the World LRC by lzh ,from jiangxi pingxiang if the world would end today - ay all the dreams we had would all just drift away, oh no, there's nothing more to say if the world would end and all loves drift away I never knew the way

Guns N' Roses November Rain (Live)歌词

10/10 08:21
歌曲:November Rain 歌手:Guns 'n Roses When I look into your eyes I can see a love restrained But darlin' when I hold you Don't you know I feel the same Cause nothin lasts forever And we both know hearts can change And it's hard to hold a candle In the co

Guns N' Roses Street of Dreams歌词

10/12 20:29
Guns N' Roses - Street of Dreams All the love in the world couldn't save you All the innocence inside You know I tried so hard to make you Oh, to make you change your mind And it hurts too much to see you And how you left yourself behind You know I w

Guns N' Roses You're Crazy歌词

10/12 20:45
You're Crazy I been lookin' for a trace Lookin' for a heart Lookin' for a lover in a world That's much too dark You don't want my love You want satisfaction You don't need my love You gotta find yourself another Piece of the action, yeah Said where y

Guns N' Roses Think About You歌词

10/27 20:08
Say baby you been lookin' real good I remember when we met Funny how it never felt so good It's a feelin' that I know I know I'll never forget Ooh it was the best time I can remember Ooh and the love we shared- is lovin' that'll last forever There wa

Guns N' Roses Back off Bitch歌词

09/30 07:25
Oh baby, pretty baby Oh honey, you let me down honey I ain't playin' childhood games no more I said it's time for me to even the score So stake your claim, your claim to fame But baby call another name When you feel the fire, and taste the flame Back

Guns N' Roses Shackler's Revenge歌词

09/30 07:20
I've got a funny feeling There's something wrong today I've got a funny feeling And it won't go away I've got an itchy finger And there'll be Hell to pay I'm gonna pull the trigger And blow them all away Don't ever try to tell me How much you care fo

Guns N' Roses Dust N' Bones歌词

09/30 07:26
He lost his mind today He left it out back on the highway On "65" She loved him yesterday Yesterday's over I said okay That's all right Time moves on That's the way We live an hope to see the next day That's all right Sometimes these things they