CNBLUE 나 그대보다歌词


나 그대보다--我比你
  
멈춰버린 시간 그 안에 (그 안에) 웃고 있는 네가 보여
停滞的时光里(时光里),又浮现出朝我微笑的你
따뜻하게 날 안아주며 사랑해 사랑해 내게 속삭이던
暖暖地拥着我,对我低语:我爱你,我爱你
You are my everything 넌 떠났지만
你是我的一切,虽然你已离我而去
  
나 그대보다 나 그대보다 눈물이 많아 더 슬픈 건가 봐
因为我比你、我比你眼泪多一些,所以才会更悲伤吧
나 그대보다 나 그대보다 더 그리워 보낼 수가 없나 봐
因为我比你、我比你更想念,所以才会无法放开你吧
또 하루 가고 일년이 가도 그대가 다시 내게로 올까 봐
一天又过去了,即使再过一年,还是想着你会再次回到我身边
잊지 못하고 놓지 못하고 바보처럼 아직 사랑 하나 봐
忘不了、放不下,还在爱着吧,像个傻瓜
나 그대보다
因为我比你......
  
조금만 더 함께 했다면 (그대와) 조금 더 웃어줬다면
如果再相处得更多一点(和你一起),如果再对我多笑一点
내사랑 더 안아줬다면 사랑해 사랑해 이 맘 전했다면
如果再多接受一点我的爱,我爱你,我爱你,如果能够这么告诉你
You are my everything 넌 떠났지만
你是我的一切,虽然你已离我而去
  
나 그대보다 나 그대보다 눈물이 많아 더 슬픈 건가 봐
因为我比你、我比你眼泪多一些,所以才会更悲伤吧
나 그대보다 나 그대보다 더 그리워 보낼 수가 없나 봐
因为我比你、我比你更想念,所以才会无法放开你吧
또 하루 가고 일년이 가도 그대가 다시 내게로 올까 봐
一天又过去了,即使再过一年,还是想着你会再次回到我身边
잊지 못하고 놓지 못하고 바보처럼 아직 사랑 하나 봐
忘不了、放不下,还在爱着吧,像个傻瓜
나 그대보다
因为我比你......
  
나 그대만큼 나 그대만큼 착하지 않아 나 벌을 받나 봐
我不像你、不像你那样善良,所以才会接受惩罚吧
나 그대만큼 나 그대만큼 못해줘서 후회로만 남나 봐、
我不像你、不像你对我那么好,所以才徒留遗憾吧
내 눈물만큼 내 아픔만큼 더 행복해줘 그거면 되니까
我的泪有多少、痛有多深,就请你要有多幸福,这样就足够了
사랑하니까 사랑하니까 너 하나만 행복하면 되니까
因为我爱你,因为我爱你,只要你能幸福就够了
그대 나보다
因为我比你......

  • 专辑:Re:BLUE
  • 歌手:CNBLUE
  • 歌曲:나 그대보다


相关歌词

CNBLUE 그래요歌词

08/01 15:35
깊은 밤이 다가오면 나는 밤하늘을 보곤 해 푸른 달빛이 나를 비추면 초라한 눈물만 흘러 이제서야 느낀건지 곁에 있을땐 잊고있던 소중함과 따스함을 이제 그대 빈자리가 말하죠 내게만 주던 그대 입맞춤도 늘 따뜻했던 그대 손길도 언제나 내가 가는 곳 어디에든 이 길의 끝에는 그대가 있죠 그래요 그래요 알아요 아파했던 마음을 가슴 깊은곳에 숨겨뒀던 그대의 그 마음을 그래요 그래요 알아요 떠나던 그 눈빛을 이젠 알 것 같아 조금 늦었지만 그대가 준 마

CNBLUE 사랑 빛歌词

08/28 05:48
그댈 보면 얼굴이 빨개지고 只要看见你 脸颊就会发红 그댈 보면 가슴이 두근두근 只要看见你 心脏就会扑通扑通 아이처럼 수줍게 말하고 像是个孩子 害羞的孩子 그댈 보면 괜시리 웃음이 나 只要看见你 我就会露出笑容 바보처럼 자꾸만 그래 像个傻瓜般 总是这样 아마 내게 사랑이 온 것 같아 大概 就这样爱上了你 Rap: 그대는 내 마음 속의President 你是我心里的President 내 가슴의 별 수놓지 在我的心里洒下星光 I'm Genie for you Girl

CNBLUE 직감歌词

07/30 06:02
Uh come on yeah 네가 날 떠날 거란 직감이 와 (Don't give up) 我的直觉告诉我 你要离开我了 자꾸만 이런저런 핑계 들만 (Don't' give up) 每次也总是有这样那样的理由 느낌이 달랐던 싸늘한 Bye Bye (Don't give up) 感觉完全不同了 离开时也只丢下一句冷冷的Bye Bye 난 보낼 수 없어 (Because I Love you) 但别以为我会放弃你 나를 사랑한다 할 땐 언제고이제 와서 Why you say Go

CNBLUE 외톨이야歌词

07/30 04:49
외톨이야 외톨이야/孤独啊 孤独啊 외톨이야 외톨이야/孤独啊 孤独啊 봐봐 나를 봐봐/看看 看看我 똑바로 내 두눈을 봐/好好的看着我的双眼 거봐 이미 너는 딴 곳을 보고 있어/看吧 你已经在看别的地方了 Check it One Two Three 시계바늘만 쳐다보는게/只看着时钟的指针 말 안해도 다른 사람 생긴걸 알아/即使不说 我也知道你有了别人 요즘 넌 나 아닌 다른 사람과 만남이 잦더라/你最近在与我以外的其他人见面 이제는 먼저 전화도 걸지 않더라/现在也不再先

CNBLUE 아이의 노래歌词

08/04 18:25
아이의 밝은 미소 축 처진 너의 어깰 피게 해 孩子般明朗的微笑 让眼角绽放出鱼尾纹 아이의 맑은 눈빛 얼어붙은 도시를 녹이네 孩子般清澈的目光 能将冰封的都市融化 수많은 천사와 별들이 내려와 无数的天使伴随着星光而来 니 맘을 밝혀주는 이 순간 你的心被照亮的 这瞬间 수많은 얘기와 사랑을 나누며 无数的故事将爱情分开的话 앞길을 밝혀주는 이 순간 为你指路明灯的 这瞬间 Like a child Just like heaven 세상에 퍼질 멜로디 世界上回荡的旋律 Li

CNBLUE 그럴 겁니다... 잊을 겁니다...歌词

08/04 04:10
그럴 겁니다 잊을 겁니다 오늘부터 난 会这样的 从今天起 我会忘记的 그대란 사람 모르는 겁니다 한번도 본 적 없는 겁니다 会不知道 你这样的人 连一面之缘都不曾有过的人 길을 걷다가도 스친 적 없는 走在路上 不曾擦身而过的人 괜찮습니다 잊었습니다 바쁜 일상에 행복하죠 会没关系的 我会忘记的 会因为忙碌的生活而感到幸福的 근사해 보이는 사람도 만나고 也会和还不错的人约会 사랑이 다 그렇죠 시간이 가면 희미해져 所谓爱情 就是这样的吧 会随着时间而慢慢的变淡的 기억조차

CNBLUE 아직 사랑한다歌词

08/07 15:24
You're my love 긴 밤을 잠 못 이룬다 그린다 또 난 난 난 난 오늘도 눈물 참아본다 한 숨 쉬어본다 You're my love Stabirabi rapststabira Love you love you love you my love Stabirabi rapststabira I want your love # 아픈 사랑아 살 베인 듯 난 아프다 참으려 애써봐도 소리 없이 또 아파온다 쓰린 사랑아 독을 삼킨 듯 쓰리다 웃으려 애써봐도 아련

CNBLUE 사랑은 비를 타고歌词

08/05 16:09
창가에 흐르는 빗물에 숨겨놓은 그댈 떠올리고 想起在窗边躲在雨滴后面的你 가슴에 흐르는 눈물로 그대를 지워보곤 하죠 想用流在心上的眼泪把你抹掉 비 소리를 듣고 있죠 비를 좋아하던 그대도 细细听着雨声 也听着喜欢雨的你 나를 기억하나요 비가오면 나는 그댈 그려요 你还会记得我吗 一下雨我就会思念你 # 사랑은 비를 타고 내려 추억은 비를 타고 흘러 爱如雨下 回忆如雨滑落 내리는 빗소리에 또 그댈 떠올려요 雨水滴落的声音里也能想起你 눈물은 비를 타고 내려 기억은 비

CNBLUE 고마워요歌词

08/01 15:35
그대가 웃어요 나를 보면서 웃어요 그대의 그 미소가 고마워요 사랑한단 말은 안 해도 나는 느낄 수 있어요 그런 그대 사랑이 난 고마울 뿐이죠 그대가 말해요 나를 보면서 말해요 그대의 한마디가 고마워요 사랑한단 표현 안 해도 나는 느낄 수 있어요 그런 그대 사랑이 난 고마울 뿐이죠 # 거센 비 바람이 우리를 막아 설 때도 있겠지만 우리가 잡은 두 손 놓지 말아요 그대 사랑 너무 고마워요 그대 사랑 잊지 않을게요 곁에 있는 것 만으로도 난 행복할

CNBLUE 잠 못 드는 밤歌词

08/01 15:35
이름도 모르는 너를 보던 날 기억이나 신비한 미소가 아직 선명해 날 설레게 해 바람에 흩날리듯 번진 꽃향기처럼 스며든 너 Fall in love 두근거려 잠 못 드는 밤 널 그리는 밤 Endless night 이 밤을 새워 네게 들려줄 네게 전해줄 Sweet my love Hoo Hoo Woo Hoo Hoo Woo Hoo Sleepless Night Hoo Hoo Woo Hoo Hoo Woo Hoo (Sleepless Night) 아이 같은 눈