中文歌词:
凝视着夜空中升起的那些星星
祈祷着白昼不会来
在好像什么都没发生的一天里
当我变得习惯时
我轻轻流出的泪水
不是你吗
我知道只会随着岁月流逝殆尽
疲倦的一天里
连今天也是
默默无言地试着叫你
爱不会来
我的心独自上路去找你
在人海中感受到孤独的我
如果不是你 我就会死掉
不是你吗
我知道只会随着岁月流逝殆尽
在疲劳的一天里
连今天也是
默默无言地试着叫你
爱不会来
我的心独自上路去找你
在人海中感受到孤独的我
如果不是你 我就会死掉
希望黑夜氛围的你现在知道了吧
虽然后悔为时已经太晚
但是我应该放弃哪怕只有一天一瞬间面对你的希望
就这样忘记吗
爱不会来
我的心独自上路去找你
在人海中感受到孤独的我
如果不是你 我就会死掉
韓中對照
사랑이 오지 않아요
爱情不会来
밤하늘에 떠있는 저 별들을 바라보면서
看着飘浮在夜空中的那些星星
아침이 오지 않길 바랬어
祈求黎明不要来临
아무렇지 않은 듯 하루 속에 익숙해질 때
若无其事地在一天中慢慢习惯时
내 가벼움에 눈물이
在轻松中 眼泪
* 그댄 아니었나요 오랜 시간 속에
* 不是你吗 在很长一段时间里
흘러가 버린 줄만 알았죠
只是虚度人生了吧
지친 하루 속에서 오늘마저도
在疲惫的一天中 连今天也一样
아무 말 없이 그댈 불러보네요
无声地呼唤着你
** 사랑이 오지 않아요 내 마음들이 혼자인체로
爱情不会来 我的心是孤独的
그대를 찾아 떠나간 걸요
想要去寻找你
수많은 사람 속에서 혼자인 나를 느껴요
在无数的人群里 感觉到孤身的我吗
그대 아니면 나는 죽어요
没有你的话 我会死的
* repeat
사랑이 오지 않아요 내 마음들이 혼자인체로
爱情不会来 我的心是孤独的
그대를 찾아 떠나간 걸요
想要去寻找你
수많은 사람 속에서 혼자인 나를 느껴요
在无数的人群里 感觉到孤身的我吗
그대 아니면 나는 안되는걸요
不是你的话 我无法坚持下去
버림받길 원했던 그대 이제야 알았죠
希望被抛弃的你 我现在才明白吧
너무 늦어버린 후에 였지만
虽然已经太迟了
단 하루 한 순간 그댈 향한 욕심을 버린 채
就一天 一瞬间 能抛弃对你的欲望
잊어야 하나요
必须要忘记吗
** repeat
- 专辑:사랑이 오지 않아요
- 歌手:JunJin
- 歌曲:사랑이 오지 않아요