高橋直純 クローバー歌词


クローバー
四叶草

君の髪を揺らした风
kimi no kami wo yura shita kaze
扬起你发鬓的风
仆の頬をくすぐってく
boku no hoho wokusugutteku
吹得我的脸颊痒酥酥
広い野原 午后の日差し包み込む
hiroi nohara gogo no hizashi zutsumi komu
在洒满午后阳光的广阔原野上

子供みたいにはしゃぎながら
kodomo mitainihashaginagara
你像孩子一样欢闹着
君はシアワセ探して
kimi ha shiawase sagashi te
找寻着幸福
先に绝対 见つけるって
sakini zettai mitsukerutte
绝对会首先找到
大声で横颜で
oogoe de yokogaode
大声的宣布,认真的侧颜

仆はもう见つけているよ
boku hamou mitsuketeiruyo
我已经找到了哟
ポケットの中に隠して
poketto no nakani kakushi te
隐藏在口袋中
握った右手広げたなら
nigitta migite hiroge tanara
伸展开紧握的右手
君の傍でいっても见せてあげる
kun no sobadeittemo miseteageru
无论何时都可以展现给身旁的你来瞧

梦を叶えるクローバー
yume wo kanae ru kuro^ba^
美梦成真的四叶草
シアワセクローバー
shiawasekuro^ba^
幸福的四叶草
手のひら差し出した上に
teno hira sashi dashi ta ueni
就在递出的手掌心上
君が笑って重ねた
kimi ga waratte kasaneta
你微笑着将手重叠
手のひらの形
teno hirano katachi
手掌心的形状
ふたつの无限のクローバー
futatsuno mugenno kuro^ba^
是两朵永恒的四叶草

风の中で揺れてる仆
kaze no naka de yure teru boku
我随风摇摆
いつも頼りなく见えても
itsumo tayori naku mietemo
虽然看起来一直不那么可靠
痛みも伤もそして今も
itami mo kizumososhite imamo
经历过苦痛,受过伤,然后现在
君のことをいつても见つめてるよ
kimi nokotowoitsutemo mitsumeteruyo
会永远注视着你哟
强くなれるよクローバー
zuyokunareruyo kuro^ba^
使人坚强的四叶草
君とのクローバー
kimi tono kuro^ba^
和你的四叶草
手のひら繋いだ未来は
teno hira tsunai da mirai ha
重叠的手掌心通向的未来
どんなことだって出来るよ
donnakotodatte dekiru yo
无论什么都可以做到
创り出す未来
tsukuri dasu mirai
无论什么都可以创造
ふたりの四つ叶のクローバー
futarino yottsu bano kuro^ba^
属于我们两人的幸运四叶草

もっともっと笑って近くで
mottomotto waratte chikaku de
在我近旁多多的微笑吧
もっともっと笑って何度も
mottomotto waratte nando mo
一直一直的微笑着吧
そんなささいなことでも大きなこと
sonnasasainakotodemo ooki nakoto
看起来微不足道,但是至关重要
本当のシアワセに思える
hontou no shiawase ni omoe ru
这既是真正的幸福

梦を叶えるクローバー
yume wo kanae ru kuro^ba^
美梦成真的四叶草
シアワセクローバー
shiawasekuro^ba^
幸福的四叶草
ふたりのすぐ傍にあって
futarinosugu sobani atte
其实就存在于两人身旁
强くなれるよクローバー
zuyokunareruyo kuro^ba^
使人坚强的四叶草
君とのクローバー
kimi tono kuro^ba^
和你的四叶草
ふたりの无限の
futarino mugen no
两人永恒的
ふたつの无限の
futatsuno mugen no
两朵永恒的
重ねた无限のクローバー
kasane ta mugen no kuro^ba^
重叠的,永恒的四叶草

True Love...
True love…

翻译By Gini

  • 专辑:infinity
  • 歌手:高橋直純
  • 歌曲:クローバー


相关歌词

高橋直純 だろい?歌词

09/27 22:52
こんなもんだろい そんなもんだろい ブチかますだろい HA HA 余裕の楽勝 だろい? 甘いもんじゃねぇ 食えるもんじゃねぇ メルヘンじゃねぇ HA HA 減るもんじゃねぇ だろい? あんなもんでも どんなもんでも 人生でも HA HA 予測は出来ねぇ だろい? きっとそうだろい やっぱそうだろい ぐっとくんだろい HA HA 今がその時 だろい? 四の五の言う前に やってみりゃいい 一か八かのスリル いつでもそう 綱渡り だろい?だろい?天才的だろい? だろい?だろい?しっかり見とけよ だろい

高橋直純 もしも…歌词

09/29 17:32
もしも- 如果喵- ベッドの上に脱ぎ舍てたジヤケットから 从脱去扔到床上那件夹克上面 染みついた烟草のニオイが今日を思い出させる 染上的烟草味道,今日引起了我的回忆 ざらついた心 逆抚でしていく 浮躁的内心 此刻被安抚 もしも コトバガ解ったなら 如果喵 你懂得说话的话 キミはいったい どう言うのだろう 你究竟会说些什么呢? だけどなにも言わずに见つめて 但是你只是一声不响地注视着我 こぼれた涙を舐めてくれたんだ 将我洒落的泪水温柔的舔去 um-um-um- ただ黙ったままで寄り添って 甘えてい

高橋直純 パイレーツ オブ トレビアン歌词

10/02 00:01
丸井ブン太(高桥直纯) パイレーツ オブ トレビアン 丸井ブン太(高桥直纯) 作词:高桥直纯 作曲:高桥直纯・和泉一弥 空中戦交わすように ボレーボレーのクロスする视线 热くなる心 お前となら漕ぎ出せるぜ(together) まだ见たことのない世界へサイドアウト 超えてもいいんだぜ Yeah! 波に乗っていこうぜ怖くなんかねぇーさ(怖くーねぇ) 暴れまくってやるパイレーツ オブ トレビアン ほれぼれする太阳(さあ行こうか!) 捕まえに出挂けるか(さあ行こうか!) あのワクワクする 大海原で夺うぜ

高橋直純 トラブルメーカー歌词

10/10 16:46
TVに映った海のリゾ-ト 一人旅したいと訊ねてみた 行ってもいいよって それじゃ寂しい 行っちゃダメだよって 信じないの どんな答でも今はダメなのよ ただのわがまま 私はトラブル メ-カ- ほら怒るかしら 笑うかしら 試す私最低かしら 本気じゃないのよ 心配させたいの あなたを コメディ-みたいなケンカがいいわ そのあとは優しく抱きしめてね あやまらないのもかわいくないし あなたの言いなりもちょっと悔しい 満たされるだけじゃ満足できない ただ悩ませる 私はトラブル メ-カ- ほら怒るかしら 笑う

高橋直純 大切な人へ歌词

10/18 13:13
この空の続く果てには (延续这个天空的尽头) 大好きな人が待ってる (有最喜欢的人在那等著) 想いは 今ここにある (这份思念现在就在这里) 君もきっと见上げている (你也一定在仰望著) どこまでも続くこの空 (仰望这无尽延伸的天空) 本当に大切な事を胸に (将真正重要的事情) 抱き続けるんだ 届くまで (放在心中 直到传达出去) 捧げるつもりなんだ この想い (想将这份思念奉献出去啊) NANA・・ 风をさけて走り抜けた (穿越风而奔驰) 明日が见えぬ毎日から (从看不见明日的每天开始) それ

高橋直純 Reunion歌词

09/28 04:45
Reunion Song by イツキ(CV.高橋直純) 甘い記憶(キラク)に 砂糖を溶かしてね そっと目を閉じ 抱き締め 愛を紡ぐ 「みながきっと笑う そんなKISSをしよう」 そう おどけてたね 「--今.叶えてやるよ--」 ヒトツに混ざれば 渦巻いて逝く 独り占めしたい嫉妬(ジエラシー)が 誰にも渡さない ふたりのREUNION 明日へ繋ぐよ 深く挿入(い)れれば 目覚めた想い 瞳の裏に滲む 黒い景色を忘却(わす)れ 今結ばれたい 「もう.我慢できないから--」 オマエの笑顔に 満たされて

高橋直純 なごり雪歌词

10/13 12:46
高橋直純 - なごり雪 作曲:伊勢正三 作詞:伊勢正三 汽車を待つ君の横で僕は 時計を気にしてる 季節はずれの雪が降ってる 東京で見る雪はこれが最後ねと さみしそうに君がつぶやく なごり雪も降るときを知り ふざけすぎた季節のあとで 今春が来て君はきれいになった 去年よりずっときれいになった 動き始めた汽車の窓に顔をつけて 君は何か言おうとしている 君のくちびるがさようならと動くことが こわくて下をむいてた 時がゆけば幼ない君も 大人になると気づかないまま 今春が来て君はきれいになった 去年よりず

高橋直純 GOLD GOAL歌词

09/30 04:30
GOLD GOAL GOLD GOAL GOLD GOAL GOLD GOAL ノィズに刻まれた言叶にならない声たちを 拾い集め击げたら谛めかけた梦になった 気が付けぱこの场所が素直をくれたんだ 强がってぱかりいた ちっぽけな仆だけど 遥かなる ぁのGOAL目指そぅ 焦らず騒がず远回りしたって 金色の未来はいつでも 新しい明日を始めるために そのままの君でいいよと光ってる 柱に缚られた小さな世界の犬みたいに 怯えて吠えていた 走れることを忘れてた そぅ言えぱぁの场所が勇気をくれたんだ 怖がってぱ

高橋直純 明日の記憶歌词

09/29 13:21
歌:高橋直純 作詞:高橋直純 作曲:新井 理生 ※何も怖くない もう恐れない 赤と黒に彩られた この運命と明日の記憶 キツく抱いて旅する※ 満月に手を翳し 流れる血を見てた 変えられない宿命と波打つ鼓動を 決して交わることない 闇と光の狭間が 溶け合うように ここから始まるストーリー導かれて 地平線砕き 共に生きよう 進む道は違うけれど 傍にいるから 離れないから この両手で守るよ 偶然は特別な 感情を操り 繰り返す過ちを くぐり抜けてきた いつもただ何となく やり過ごした現実に 隠された 未来

高橋直純 風になって歌词

09/27 08:08
歌:高橋直純 作詞:高橋 直純 作曲:高橋 直純 暗い部屋はもうイヤだよ 寂しくて 寂しくて 窓の外は風が吹いて 木々を揺らし 気持ち良さそうだ キミはいつも ロボットみたいに 難しい顔 だけどボクは知ってるよ ホントは頑張っている キミを 会いに行こう 会いに行こう 今すぐに飛んで行こう 風になって 夜が来てもキミは来ない 会いたくて 会いたくて 窓の外は同じなのに 木々が揺れて不安 掻き立てる ボクの気持ち届けたくて 手紙を書いたよ 紙飛行機にしたら 風になって飛んで行け 今 キミの瞳には