林生祥 假黎婆歌词


【假黎婆】
  
  「假黎」是客家人對原住民的稱呼,鍾理和筆下的祖母〈假黎婆〉是排灣族,祖父的續絃,卻完全融入了客家生活,有一次祖母帶鍾理和入深山,山林原始的氣息喚醒了祖母長期壓抑的心靈,顯現青春煥發的光彩,也讓鍾理和感到陌生驚慌。
  
  詞:鍾鐵民
  曲:林生祥、排灣族傳統曲調
  唱、月琴:林生祥
  吉他:大竹研
  貝斯:早川徹
  即興:雲力思
  
  假黎婆 捱阿嬤(1)
  手背上 有刺花
  伊喊捱 細狗牯(2)
  惜捱渡(3)捱到離家
  
  還記得 跈阿嬤
  入深山 轉妹家(4)
  伊開口 低聲唱
  番子曲 i-ya-i-yu-la i-ya-i-yu-la
  
  老樹靈 傳風信
  喊醒伊 心肚情
  翻後生(5) 腳步輕
  阿嬤笑容怎按靚 i-ya-i-yu-la
  
  (1)阿嬤:祖母 (2)細狗牯:膩稱 (3)渡:照顧 (4)轉妹家:回娘家 (5)翻後生:轉年輕

  • 专辑:大地书房
  • 歌手:林生祥
  • 歌曲:假黎婆


相关歌词

林生祥 仙人游庄歌词

10/02 03:58
献给胡延忠医师及其伙伴 犀刂狗坑五只寮 虾蟆漂水三降寮 阿发伯阿发伯骑着大货架 汝要飏去赖耶做演讲 张屋伙房讨新臼 凹下伯婆做生日 走喂利冇?恁多桃! 仙人游庄 无米煮,煮泥沙 无床睡,睡天下 癫牯祥癫牯祥爆眼打赤脚 汝要飏去赖耶掌横死 田唇草,打红花 阿二嫂,转妹家 汝眠好恬恬莫乱动 仙人游庄 鱼塘唇大圳背 榕树下禾埕前 阿蒙蒙阿蒙蒙扫把臂肩头 汝要仃*去赖耶扫地泥 无茶饮,邻家奉 无饭食,打粄仔 爷哀无闲伯公惜 仙人游庄 专辑:我庄 歌手:林生祥 歌曲:仙人游庄

林生祥 涯个卡肖歌词

10/13 22:15
我的伙伴 词:钟永丰 曲:林生祥 我的伙伴个个天兵 命歪运衰斩不断根 讲他们精专也不明显 讲他们坚耐也不全然 我想他们像杂草走路 就有本事寻到水土 我的伙伴喜好自由 四方游历四方不留 薪水一绑他们会尴尬 时间一赶他们会软趴趴 他们甘愿当自己头家 当自己手下 西片一暗碗筷一推 我的伙伴无帖自来 有静静的目孤狗 有好吹的滑溜猴 鸡婆就只会引人骂 电不直三不时倒牵马 饮酒食茶各人自领 得意失志聊过爽平 我的伙伴鼠牛虎兔 离发财是几万步 我的伙伴猴鸡犬猪 快活样式是几百副 客语原词:捱介卡肖 捱介卡肖

林生祥 笠山农场歌词

10/16 08:29
[笠山農場] <笠山農場>的結尾詩,鍾理和用客家傳統山歌的型式,呼應並總結他的代表作之一<笠山農場>. 詞:鍾理和 曲:傳統山歌子 唱.月琴:林生祥 吉他:大竹研 貝斯:早川徹 如今農場又換名 磨刀不聽舊時聲 工人半是初相識 祇解山歌唱太平 莫向人前舊事提 笠山誰復說咖啡 山鳥不管人間事 猶向農場深處啼 专辑:大地书房 歌手:林生祥 歌曲:笠山农场

林生祥 莳禾歌歌词

09/27 10:33
莳禾歌 词:邱静慧 钟永丰 林生祥 曲:林生祥 正月莳新禾,风吹滟水波: 籲阵食点心,汗水帮笑科. 二月蛙闹田,苗青拽云天: 引水浸禾心,根头深入田. 三月谷擐胎,禾花半昼开: 大雨惊谷冇,禾毕趋又来. 四月垂转沟,谷塌乐逍遥: 唱喏谢伯公,糶谷多虑愁. 籲(吁)阵:呼喊伙伴 帮:配 笑科:笑料 拽:招手 擐胎:怀胎 半昼:早上十点左右 冇:中空 禾毕:麻雀 垂转沟:形容谷串下垂 谷得:谷粒饱实 唱喏:持香祭拜 糶:粜,卖出 专辑:种树 歌手:林生祥 歌曲:莳禾歌

林生祥 分捱跈歌词

10/16 22:54
02.分捱跈 哥摆,哥摆 (哥哥,哥哥) 分捱跈汝等出去聊 (让我跟你们出去晃) 好冇,好冇 (好吗,好吗) 分捱跈汝等出去聊 (让我跟你们出去晃) 热天,热天 (热天,热天 ) 当昼目睡毋落 (中午觉睡不着 ) 捱知,捱知 (我知,我知 ) 汝等要去洗身仔 (你们要去游泳) 再来,再来 (再来,再来) 汝等会偷摘番檨 (你们会偷摘芒果) 过来,过来 (还有,还有) 汝等还要摸鸟窦 (你们还要摸鸟巢) 哥摆,哥摆 (哥哥,哥哥) 分捱跈汝等出去颺 (让我跟你们出去兜) 好冇,好冇 (好吗,好吗)

林生祥 读书歌词

10/28 14:59
紧读紧高 紧读紧高 高过鸟钦放介纸鹞仔 高过犀刂狗坑介大鹞婆 紧读紧远 紧读紧远 远过牛埔庄介河洛风 远过龟仔山介大雷公 紧读紧少 紧读紧少 少过上竹园介白鹤仔 少过鸡婆寮介斑鸠仔 专辑:我庄 歌手:林生祥 歌曲:读书

林生祥 问南方歌词

09/28 08:30
10.问南方 日照南方,心头慌慌 问南方,汝仰紧来紧老 月光黄黄,心头慌慌 问南方,汝仰紧来紧弱 日照南方,心头慌慌 毋盼得,汝仰紧来紧老 月光黄黄,心头慌慌 毋盼得,汝仰紧来紧弱 重划路像地网 大圳细圳荫四方 后生时粮作果作 汝尽做硬做 铁牛车叠到翘头 河灞底屯到臭馊 田茫茫地茫茫 南方 加工区贴希望 石化工厂发梦想 中年时汝嘅老弟老妹 佢等看外出外 三班制轮日轮夜 烟囱管无日无夜 人茫茫天茫茫 南方 望想男丁兴 (望想男丁兴) 哀哉妹落地 (哀哉妹落地) 要蓄系加捡 (要养是多余) 想送毋落

林生祥 姆妈莫惊惊胆胆大歌词

10/12 19:25
05.姆妈莫惊惊胆胆大 分家拖慢 陪爷哀嘅苦战 (分家拖慢 陪爷娘的苦战) 嫁来心事 转眼四十年 (嫁来心事 转眼四十年) 兄弟分家 冇需要恁硬 (兄弟分家 不需要这麽硬) 往事长缠 哀哉栉分佢远 (往事长缠 哀哉把它扔远 ) 年华将老 冇屯到傢伙 (年华将老 没存到傢伙(积蓄?) ) 五六十岁 为钱来登波 (五六十岁 为钱来奔波 ) 穷人莫断猪 富贵莫断书 (穷人莫断猪 富贵莫断书 ) 壅尘打灰 继续养猪路 (蒙尘打灰 继续养猪路 ) 赌一摆 作一摆 (赌一次 作一次 ) 押下老本 甲伊输赢,

林生祥 欧巴歌词

10/04 11:26
06.欧巴(姑姑) 还细,欧巴,仰知妹仔要嫁 还细,欧巴,仰知么知妹家 延著爷哀吃奶尾满妹 跈著哥摆去驰岗打车 童年快乐,恬恬行过来 童年忒急,蹬蹬嘅离开 童年----- 妹仔最靓最畅嘅童年 慢慢正知,自家就系妹仔命 慢慢正知,就系人讲嘅加捡 童年结束嘅心情悲伤 漂漂冇冇嘅青春路上 浪想毋到,一台引擎嘅自由 浪想毋到,自家决裁嘅自主 浪想----- 妹仔青春路上心浪荡 欧巴离乡,人生四方吊晃晃 晃南晃北,半夜著惊紧失落 温温温温嘅心思乱喷 无名无份又要堪身份 感觉无根,像云乱乱飞 感觉无根,分风