Riccardo Cocciante Adieu (Et TÂChe D'ÊTre Heureux)歌词


Adieu

再會

Et tâche d'être heureux

務必要幸福

J'ai perdu du temps

我浪費了太多時間

On est tellement bête à vouloir cacher tous nos sentiments

如此愚蠢只為了隱藏我所有的感情

Voilà que tu pars

而現在你要走了

Je te demande pardon

我請求你的原諒

J'aurais dû te dire

我應該早一點對你說的

Depuis si longtemps que je t'aimais tant

這麼久以來我一直深愛著你

Va, maintenant va t'en

走吧 現在就走吧

J'apprendrai sans toi à aimer le vent l'air frais de la nuit

沒有你 我也能適應這風和冰冷的夜

J'apprendrai sans toi avec les chenilles et les papillons à tromper l'ennui

沒有你我也能和毛毛蟲們 和蝴蝶們一起騙自己沒有煩憂

Ne traîne pas, adieu

不要再拖延了 再會

Et tâche d'être heureux

務必要幸福

  • 专辑：Le Petit Prince
  • 歌手：Riccardo Cocciante
  • 歌曲：Adieu (Et TÂChe D'ÊTre Heureux)


相关歌词

Riccardo Cocciante Ma maison c'est ta maison歌词

09/29 17:43
Quasimodo: Mes amies les gargouilles qui veillent sur toi Te protégeront de tous les imbéciles Quand tu auras besoin d'un abri Tu n'auras qu'à venir demander asile Notre-Dame de Paris C'est ma maison, mon nid C'est ma ville, c'est ma vie Mon air, mon

Patrick Bruel Qu-Est-CD Qu'on Attend Pour Être Heureux? 歌词

09/27 15:32
Qu'est ce qu'on attend pour être heureux Qu'est ce qu'on attend pour faire la fête La route est prête, le ciel est bleu Y a des chansons dans le piano à queue Il y a de l'espoir dans tous les yeux Et des sourires dans chaque fossette La joie nous gue

Riccardo Cocciante Le temps des cathédrales - Rappel (Final)歌词

10/06 19:21
*Il est venu le temps des cathédrales Le monde est entré Dans un nouveau millénaire L'homme a voulu monter vers les étoiles écrire son histoire Dans le verre ou dans la pierre* *x3 Il est foutu le temps des cathédrales La foule des barbares Est aux p

Riccardo Cocciante Dieu Que Le Munde Est Injuste歌词

10/09 23:05
Quasimodo: Dieu que le monde est injuste Lui si beau et moi si laid Je te donnerais la lune Tu ne voudrais pas m'aimer Et lui sans faire un seul geste Sans un mot, sans un regard Il a mis de la tendresse Au fond de tes grands yeux noirs Tu lui donner

Riccardo Cocciante Live for the One I Love歌词

10/04 20:12
A million stars light, this beautiful night. This is not a night to die, let me sing and dance. Beneath the sky. I have such love to give, to give. I want a chance to live. Live for the one I love. Love, as no one has loved. Give, asking nothing in r

Riccardo Cocciante Ces diamants-là歌词

10/11 14:35
[Fleur-de-Lys] Mes quatorze printemps Sont à toi Ce collier de diamants Est pour moi Les mots de tes serments Si tu mens Je n'y croirai pas [Phoebus] Ton cœur de jouvencelle Est à moi Tes yeux de tourterelle Sont pour moi Les étoiles étincellent Dans

Riccardo Cocciante Belle I歌词

10/04 16:54
Belle 美人 C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane A quoi me

Riccardo Cocciante PrÈS D'elle歌词

10/09 05:54
Près d'elle LE PETIT PRINCE: Bien à l'abri de sa chambre verte Elle n'en finit pas dans cette cachette De choisir avec soin ses couleurs De s'habiller lentement le coeur Ses pétales ajustés un à un Pour lui faire un corset de satin Près d'elle Je sen

Riccardo Cocciante Apprivoise-Moi歌词

09/28 14:55
Si tu veux jouer avec moi Il va falloir m'apprivoiser Et créer des liens pas à pas Pour commencer a s'attacher Sinon tu n'es encore pour moi Qu'un petit garçon comme les autres Pour toi qui ne me connais pas Je n'suis qu'un renard parmi d'autres... A