Down the dirty old streets
The Angel of the East is calling
And with a trembling hand
I open up a can
I can hear a baby bawling
Before I open up my eyes
Down the dirty old streets
The Angel of the East is calling
And with a trembling hand
I open up a can
I can hear a baby bawling
沿着这老破街走下去
东方天使在隐隐召唤
我用颤抖无力的脏手
打开一罐酒来浇浇愁
恍惚间又听见她啜泣
Before I open up my eyes
I can feel her love inside me
But then I realize
My girl with green eyes
Is no longer there beside me
潜意识一遍遍安慰我
她对我真心不减当年
但清醒梦碎那一刻
心爱的绿眼睛女孩
不在左右离我而去
Vicoria, you left me in opium euphoria
With a fat monk singing Gloria
My girl with green eyes
维多利亚绿眼睛女孩
你气急败坏忍无可忍
一怒之下决定离开我
Only you see that I am lazy
Doon't care about fame
Nor money like a child
And I'm just like a child
Who's forgotten how to smile
你怨我懒散不求上进
跟个小孩似的不现实
没错我就这么孩子气
天真随性不太懂世道
All the people are so busy
I have nothing to bother about
It seems that I'm different
Seems that I am strange
I'm a bumpkin, I'm a lout
周围人都为现实奔波
就我成天都无所事事
我也觉得自己不上道
可能天生我就有问题
痴呆傻子王非我莫属
Some day I know
I'll put my pipe aside and hit the road
However far away I have to go
To find my girl with green eyes
我相信总有那么一天
为你改变希望你回来
再久我也要跟你一起
我亲爱的绿眼睛女孩
Victoria, my girl with green eyes
维多利亚绿眼睛女孩
----- mandy mad
- 专辑:The Rare Oul' Stuff
- 歌手:Shane MacGowan
- 歌曲:Victoria