歌：Hi-STANDARD
作詞：BRETT BOYD・横山健・難波章浩
作曲：横山健・難波章浩・恒岡章
my life is a normal life
我过着平淡无奇的日子
working day to day
每天都上着操蛋的班
no one knows my broken dream
没人知道我当年那点白痴的梦想
I forgot it long ago
我自己也早就忘记了
I tried to live a fantasy
我试着让自己活得更嬉皮点
I was just too young
但我还是太嫩了
In those days you were with me
还记得那时咱俩在一起
the memory makes me smile
一想到那时候我就情不自禁的笑
I won't forget
我不会忘记
when you said to me ”stay gold”
当你跟我说"做你自己"的时候
I won't forget
我不会忘记
always in my heart ”stay gold”
我一直铭记要“做我自己”
it was such a lonely time
当你离开的时候
after you were gone
我一个人孤零零的
you left me so suddenly
你走得太他妈突然了
that was how you showed your love
难道这就是你爱我的方式
now I see the real meaning of your words
现在我总算明白你话里的含义
they showed me the way to laugh
这些狗屎让我觉得可笑
though your way was awkward
可你的做法真是让我难堪
I won't forget
我不会忘记
when you said to me ”stay gold”
当你跟我说"做你自己"的时候
I won't forget
我不会忘记
always in my heart ”stay gold”
我一直铭记要“做我自己”
- 专辑：Making The Road
- 歌手：Hi-Standard
- 歌曲：Stay Gold