Lacrimosa Ein Hauch von Menschlichkeit (Suche, Pt. 2)歌词


5.Ein Hauch von Menschlichkeit / 人性的气息
Suche – Part 2 / 探索 – 第2部
译者：lamia

Und wenn ich dich nochmals umarmte? / 何时我才能再次拥你入怀？
Doch mehr im Geiste umgarnte / 仅仅在心灵中诱惑你更多
Zum Licht im letzten Feuer neigte? / 趋近这最后火焰的光芒？
Doch nur im Stillen für mich weinte / 还是只在静寂中独自泪流
Das letzte Wort ist nicht gesprochen / 最后的话语尚未说出
Noch ist die Geste ungebrochen Alleine diese eine Gabe / 这姿态亦尚未动摇 这是独一无二的礼物
Kann im Schweigen und im Zuhoeren mich noch tragen / 带我走向寂静与聆听

Ein Hauch von Menschlichkeit - in dir / 人性的气息 - 于你
Ihn zu suchen bin ich hier - bei dir / 我发现它于此- 于你

Die feuchten Dogmen blinder Lehren / 模糊的教条、盲目的学说
Nur auf den Lippen sich vermehren / 仅仅滋生于口舌之中
Nicht aus der Tiefe Dir geboren / 而非出自你内心深处
So hast bei all den Kaempfen du noch nie verloren / 因而你无往不利

Und wenn im Fliehen ich Dir folgte? / 何时我能随你而逝？
Im Sturm die Seele von dir wollte? / 在风暴中我可曾渴望你的灵魂？
Faende ich Deine beiden Haende / 我能否寻得你的双手
Bereit zu kaempfen / 准备好
Für das Leben vor dem Ende? / 在终结之前为生活而战？

  • 专辑：Echos
  • 歌手：Lacrimosa
  • 歌曲：Ein Hauch von Menschlichkeit (Suche, Pt. 2)


相关歌词

Lacrimosa Eine Nacht in Ewigkeit (Hingabe, Pt. 2)歌词

10/10 04:19
6.Eine Nacht in Ewigkeit / 永恒之夜 Hingabe – Part 2 / 奉献 – 第2部 译者:lamia / Lü Sha Nicht nur ein Wort Erhellt die Nacht 一言不发映亮这黑夜 Unsere Herzen strahlen 我们的心灵 In tiefster Sehnsucht 在最深的渴望中溢出光芒 Und unsere Seelen Fallen diesem Glanz 我们的灵魂沉浸于这光芒之中 Abgeschied

Werkraum Ein Lied Von Lieb Und Treu歌词

10/02 14:34
Ein Lied Von Lieb Und Treu - Werkraum Im Holderstrauch, im Holderstrauch. Der blühte schön im Mai, Da sang ein kleines Vögelein Ein Lied von Lieb und Treu. Beim Holderstrauch, beim Holderstrauch Wir saßen Hand in Hand, Wir waren in der Maienzeit Die

Lacrimosa Sacrifice (Hingabe, Pt. 1)歌词

10/11 01:41
3.Sacrifice / 牺牲 Hingabe – Part 1 / 奉献 – 第1部 译者:lamia Ich - ich war schon einmal hier 我-我过去曾在这里 Ihr - schient fern zerbrechlich mir 你们-脆弱的光明从远方照耀着我 Hier - bist du allein mit mir 在这里-你我孤身二人 Wir - verbrennen lebend hier 我们-生命在这里燃烧殆尽 Seht 看啊 Ich war sch

Lacrimosa Malina (Bittruf, Pt. 2)歌词

09/29 08:54
7.Malina / 玛莲娜 Bittruf – Part 2 / 祈祷 – 第2部 译者:lamia / Lü Sha Nur erträumt 梦寐以求 Doch so oft Versäumt 只是频频的遗憾 Tief in mir 在我深深的内心 Schreit es laut Nach dir 大声地呼唤着你 Hörst du nicht? 你听不到吗? Ich rufe flehend dich! 我殷切地呼唤你! Zu halten brenne ich! 我为信仰燃烧! Zu l

Lacrimosa Apart (Bittruf, Pt. 1)歌词

10/01 16:52
4.Apart / 分离 Bittruf – Part 1 / 祈祷 – 第1部 译者:lamia So - you - said - that / 所以 - 你说 I - shall - try - to go on / 我该 - 继续 - 尝试 I′ve seen your eyes / 我见过你的眼睛 They shined like stars to me / 对我来说就像闪耀的星辰 And then I saw your soul / 当我再凝视你的灵魂 An empty hall /

Destiny's Child Independent Women, Pt. 1歌词

09/28 06:07
Lucy Liu... with my girl, Drew... Cameron D. and Destiny Charlie's Angels, Come on Uh uh uh Question: Tell me what you think about me I buy my own diamonds and I buy my own rings Only ring your cell-y when I'm feelin lonely When it's all over please

Usher Confessions, Pt. 2歌词

10/08 20:03
Artist Usher Album Confessions Song Confessions Part II Watch this... These are my confessions Just when I thought I said all I can say My chick on the side said she got one on the way These are my confessions Man I'm throwed and I dont know what to

Epica Cry for the Moon (The Embrace That Smothers, Pt. 4)歌词

10/17 06:10
Follow your common sense You cannot hide yourself Behind a fairytale forever and ever Only by revealing the whole truth can we disclose The soul of this sick bulwark forever and ever Forever and ever 忠诚于你的判断 不要再躲闪 永远隐匿在那童话式的梦幻之中 唯有借着揭露整个真相, 才可以永远将这羸弱

Stevie Wonder Fingertips, Pt. 2歌词

10/15 17:48
Everybody say yeah (yeah!) Say yeah (yeah!) Say yeah (yeah!) Yeah Yeah Yeah Yeah Just a little bit of sou-ou-ou-ou-oul Yeah yeah yeah yeah yeah yeah Clap your hands just a little bit louder Clap your hands just a little bit louder I know yeah Everybo