該先開口嗎?
我們曾那麼親密
實在很難對你啟齒
我們之間那甜蜜的故事
無法開口告訴你我從沒責怪過你
那時我還年輕啊
算了，別提這些了
就留到以後再說吧
美好的回憶還是占多數的
所以我們才能走到這啊
即使擁有不同的夢想還是並肩走著
有好多回憶啊
即使即將踏上不同的旅途
還是會有一樣的美景
我們是如此特別
有好多話要跟你說
但不知如何開口
不懂得開口，把話又吞回口中
你不說，我怎麼知道你在想什麼呢?
我會誤解你啊
讓我們的心靈在瞳孔交會
一切都超出我負荷的那天
我們二話不說就往海邊出發
你不著邊際地講著笑話
這讓我很感激
要是你流淚，我也會哭的
那時我很努力地忍著
很抱歉我無法為你作什麼
即使擁有不同的夢想還是並肩走著
有好多回憶啊
即使即將踏上不同的旅途
還是會有一樣的美景
我們是如此特別
多麼珍貴啊
真的很感激
即使感到抱歉
也依然愛著你
我們在彼此的人生中寫下一頁
會永遠記得我們之間的故事
時至今日
我們一起在燈光下細數遙遠的那天
有很多事情即將改變
而有些已經改變
但我們只須記得
雖然沒有重大承諾
我們依然會彼此追尋
就是如此特別的關係
也許未來會比此刻來得更加珍貴
你是我最寶貴的禮物
翻譯：jsicetea
- 专辑：Black Box
- 歌手：Brown Eyed Girls
- 歌曲：Good Fellas
