远(とお)く空(そら) 窓(まど)の向(む)こう 【透过窗户眺望远方的天空】
届(とど)かない 云(くも)见(み)ていた 【无法触及的云朵映入眼帘 】
壊(こわ)れてく 心(こころ)愈(いや)す 优(やさ)しい音(おと) 闻(き)こえた 【侧耳倾听 那是治愈破碎之心的温柔声音】
手(て)のひら零(こぼ)れ落(お)ちる梦(ゆめ)の欠片(かけら) 【梦的碎片 从手中悄然滑落】
无(な)くした答(こた)え探(さが)すため走(はし)り出(だ)す 【为追寻消逝的答案而奔走】
めぐりあう时(とき)を越(こ)え 【穿越时空的邂逅】
二(ふた)つの手(て) 重(かさ)なる 【两人的手 重新紧握】
舞(ま)い上(あ)がれ 空(そら)高(たか)く 【在那片高空之上 高昂地飞舞着】
翼(つばさ)など 无(な)くても 【即使不曾拥有翅膀】
- 专辑：eternal feather
- 歌手：原田ひとみ
- 歌曲：悠久の翼 movie ver.
