虚しさにつつまれて、ひたすら眠った。
munashisa ni tsutsumarete , hitasura nemutta .
沈んでいるのか升っているのか、感覚はもう定かではない。
shizunde irunoka nobotte irunoka , kankaku wa mou sadaka dewa nai .
不可视の体で潜る。
fukashi no karada de moguru .
不可视の腕で水をかく。
fukashi no ude de mizu wo kaku .
小さな宇宙へ。
chiisa na uchuu e .
深い深い海に沈んで行くんだ。×2
fukai fukai umi ni shizunde yukunda .X 2
意识を。
ishiki wo .
冷たさに耐えながら、ひたすら潜った。
tsumetasa ni tae nagara , hitasura mogutta .
进んでいるのか戻っているのか、真実はもう确かではない。
susunde irunoka modotte irunoka , shinjitsu wa mou tashika dewa nai .
可能性は无限にある。
kanousei wa mugen ni aru .
自分を保てなくなっても。
jibun wo tamote nakunattemo .
心の奥底へ。
kokoro no okusoko e .
深い深い海に沈んで行くんだ。×2
fukai fukai umi ni shizunde yukunda .X 2
命を。
inochi wo .
こんなにもきれいだった海を。
konna nimo kirei datta umi wo .
こんなにもきれいだった心を。
konna nimo kirei datta kokoro wo .
いつの间に汚してしまったんだろう。
itsuno mani yogoshite shimattan darou .
汚れてなんかなかった。
yogorete nanka nakatta .
汚れて见えたのは、くすんだこの目のせいだったんだ。
yogorete mieta nowa , kusunda kono me no seidattanda .
深い深い海に沈んで行くんだ。
fukai fukai umi ni shizunde yukunda .
命をつなぐよ。
inochi wo tsunaguyo .
意识をつなぐよ。
ishiki wo tsunaguyo .
こころがつながるよ。
kokoro ga tsunagaruyo .
深い深い海に沈んで行くんだ。×2
fukai fukai umi ni shizunde yukunda .X 2
命を。
inochi wo .
- 专辑:Mirage
- 歌手:まももP
- 歌曲:心海