give me your eyes
that i might see the blind man kissing my hands
the sun is humming
my head turns to dust as he plays on his knees
and the sand
and the sea grows
i close my eyes
move slowly through drowning waves
going away on a strange day
and i laugh as i drift in the wind
blind
dancing on a beach of stone
cherish the faces as they wait for the end
a sudden hush across the water
and we're here again...
and the sand
and the sea grows
i close my eyes
move slowly through drowning waves
going away
on a strange day
my head falls backs
and the walls crash down
and the sky
and the impossible
explode
held for one moment i remember a song
an impression of sound
then everything is gone
forever
a strange day...
中文歌词:
奇怪的一天
给我你的眼睛
让我可以看见那瞎子亲吻我的手
太阳正在嗡嗡叫着
我的头转向尘埃就像他在他的膝上游戏
还有沙滩
还有大海的成长
我闭上我的眼睛
慢慢穿过溺死人的波浪
离开这奇怪的一天
然后当我笑时就将成为瞎子
在沙滩的石头上跳舞
当他们等待终结时怀抱这些面孔
越过水面就突然寂静了
而且我们还会在这里……
还有沙滩
还有大海的成长
我闭上我的眼睛
慢慢穿过溺死人的波浪
离开这奇怪的一天
我的头倒下去
像堵墙般的垮掉
还有这天空
这不可能的事
爆炸吧
让我回忆起一首歌的瞬间凝固
那声音的痕迹
然后一切都离去
永远
这奇怪的日子……
- 专辑:Pornography
- 歌手:The Cure
- 歌曲:A Strange Day