10cm - 不是那样的
转载请注明译者及出处
10cm - 그게 아니고 (不是那样的)
翻译:青都没了只剩春
어두운 밤 골목길을 혼자 털레털레 오르다
지나가는 네 생각에 내가 눈물이 난 게 아니고
이부자리를 치우다 너의 양말 한 짝이 나와서
갈아 신던 그 모습이 내가 그리워져 운 게 아니고
보일러가 고장 나서 울지
漆黑的夜 一个人晃晃悠悠走在隘巷里
并不是因为脑海中闪过你 眼泪才掉下来的
收拾床铺 发现一双你的袜子
并不是因为想念你穿它时的样子 我才哭的
暖气出故障了 才哭的呀
책상 서랍을 비우다 니가 먹던 감기약을 보곤
환절기마다 아프던 니가 걱정돼서 운 게 아니고
선물 받았던 목도리 말라빠진 어깨에 두르고
늦은 밤 내내 못 자고 술이나 마시며 운 게 아니고
보일러가 고장 나서 울지
清理抽屉 看见你吃过的感冒药
并不是因为担心你每次换季都会生病 我才哭的
把你送我的围巾披上消瘦的肩膀
并不是因为夜深了还睡不着喝了点酒 我才哭的
暖气出故障了 我才哭了
어두운 밤 골목길을 혼자 털레털레 오르다
지나가는 네 생각에 우네
漆黑的夜 我自己晃晃悠悠走在隘巷里
因为关于你的闪念 哭了
- 专辑:1.0
- 歌手:10cm
- 歌曲:그게 아니고