Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Über den Fluss歌词


He woke up, as his flesh fell off ... slice by slice,

他醒来,随着他肉体的坠落,一片一片

Floating high up in the air, more than ten-thousand miles

高高地悬浮在空中,比一万米还要高.

He said, he was crucified underneath a baneful sky,

他说,他是被钉在毁灭的天空下面

Had nails through feet and hands,

钉子穿过了他的手心和脚掌

Yes, also nails in his eyes.

是的,还穿过了他的双眼

In defiance of all living things he hang there ... upside down,

作为向所有生灵的挑衅,他被倒吊着,悬挂于此

His poor, vicious face almost touching the ground.

他可怜的,恶意的脸几乎要触及地面

He knows well where he's been,

他很清楚自己在哪里,

Don't let him in !!!

不要让他进来!

He claimed twelve-thousand crucifixes transformed

他宣称,一万二千枚十字架

into distorted sombre trees,

幻化为扭曲的昏暗的森林

Blood ran down their scarred trunks,

鲜血留下遍体鳞伤的树干

Gushed slowly dripping out of the leaves.

从叶子上滴落,慢慢地流淌

The offering gathered in a chalice, all golden,

这些馈赠用赤金的圣杯收集起来

Held by the dirty hands of a black-bearded man,

被一个黑胡子男人的脏手握着

His face sheer spitefulness.

他的脸充斥这全然的恶意.

He knows well where he's been;

他完全知道自己在哪里

So, don't let him, don't let him in ...

所以,不要,不要让他进来..

Don't let him in !!!

不要让他进来!!!

  • 专辑：Es reiten die Toten so schnell
  • 歌手：Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows
  • 歌曲：Über den Fluss


相关歌词

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows No-one is there歌词

08/01 00:47
Via:@O2DNA Now and then I'm scared 今后 我惶惶不可终日 when I seem to forget 我似乎是忘记了 how sounds become words or even sentences 声音是如何成为词句 No, I don't speak anymore 不,我再也不说话了 and what could I say 也无话可说 since no-one is there 既然这里没有人 there is nothing to say 我也没有什

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Across the Bridge歌词

07/31 02:23
From far beyond the veil of sleep some ancient voice does seem to whisper my forgotten name weakly, yet solemnly. So remotely that one night think it had been but a dream, echo of some illusive call of fleeting memory. Yes, to believe such vain idea

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows The Conqueror Worm歌词

07/29 02:52
Lo! Tis a gala night 看!这是个狂欢的晚上, Within the lonesome latter years! 在凄凄凉凉的暮年! An Angel throng, bewinged, bedight 有群蝉翼仙子,脸上 In veils, and drownd in tears, 蒙着轻纱,热泪涟涟, Sit in a theatre, to see 端坐戏院里,观看 A play of hopes and fears. 一出恐惧和希望交织的悲剧, While the o

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Time stands still...歌词

07/30 04:15
That little mountain raises (silently) while other dissolve into a plain time redefines itself (irrationally) falls in sadness grain by grain... Time heals all the wounds The two-tongued echo seems to say but nothing, nothing changes still pain remai

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Cornucopia D'amour歌词

08/03 07:58
I do not eat because I'm hungry though this sometimes happens too, I only eat because I'm lonely and I got nothing else to do. I recently discovered it's the perfect way to pass my time I'm wolfing down all kinds of shit To fill the emptiness inside

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Die Stimme im Sturm歌词

07/29 12:16
2. Die Stimme Im Sturm Jenseits der Grenzen dieses Reiches zog eine Bardin weit durch das Land. Sie kam mit dem Wind und sie folgte dem Morgen, der Spielleute Freiheit ist fern aller Sorgen... und so fand sie das Schloss an der Klippe Rand und hatte

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Sieh', mein Geliebter, hier hab' ich Gift歌词

08/07 08:20
Schatten, Schatten, komm' herbei, 影子啊影子,归来 auf diesem Lager harrt ein Leib! 回到胴体中来 Die Brust, die unstet steigt und sinkt, 起伏莫定的胸膛 der Atem neues Leid nur bringt...!" 呼吸不过带来了新的伤痛 Ein Seufzen, schwach, er zittert arg, 一声叹息,微若游丝,剧烈地颤抖着 sein trüber Blic

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Abschied歌词

08/02 22:36
[Original music & lyrics by NICO] "Seinem Geiste bekenne ich mich, ein Sehnen verzehret sein schönes Gesicht, daß, ermattet, von Güte beschattet, allmächtig ist. Sein Körper bewegt sich nicht.. .- im Traume sich endlich sein Zwingen vergißt. Den

Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows Totenlicht歌词

07/29 08:16
Den Raum verändernd schließ' ich meine Augen. Ich reise, doch ich bewege mich nicht auf der Suche nach Dir, der Du es verstehst, wie man sich meinem Bewußtsein erfolgreich entzieht. Das Ziel meiner Reise sollst Du sein, diesseits formloser Grenzen, d