上原一之龍 楽園の扉(instrumental ver.)歌词

「楽園の扉/乐园之扉」 PCゲーム『euphoria』オープニングテーマ 作詞:Takt-W 作曲:上原一之龍 歌:青葉りんご 白い闇を抱く 檻に囚われでも[纵使怀抱纯白暗阎 被囚禁于在这牢笼之中] 望むあなたにふれたい[仍痴望能触碰到你] 燃える炎で ゆがむ愛の鎖につないで[地狱尽头熊熊烈焰 将扭曲的爱意之锁相连] 二度と戻れない 悪夢に焼かれても[昨日已再无可寻觅 纵然梦魇不断灼烧我心] 本当の答えが知りたい[仍然想得知那真正的答案] 地の底の楽園で あなたを解き放つ[在这断绝常世的地底乐园

楽园の扉 歌:YAMATO(FROM White Bound) 作词:森由里子 作曲/编曲:西冈和哉 「魔探侦ロキRAGNAROK」 OP 白(しろ)い三日月(みかづき) 街(まち)を见下(みお)ろす顷(ころ)に 苍(あお)い迷宫(めいきゅう)から 魔性(ましょう)が目覚(めざ)め始(はじ)める Ah 罪深(つみぶか)いこの地上(ちじょう)でboy<boy> Believing Dreaming 仆达(ぼくたち)は捜(さが)してる 魂(たましい)の目指(めざ)すべき场所(ばしょ)を Ah どれ

目覚めたら 変わり映えのない景色[睁开双眼 仍是一成不变的景色] モノクロフィルムの一コマ [仿佛黑白电影的一帧] どんな夢を見たのか 思い出せない [刚才做了怎样的梦?回忆不起] すこし寒い朝 [微冷的早晨] 優しさも愛も喜びもいつからか [温柔 爱意 喜悦 不知从何时起] 捨てるようになったの [都变得可以舍弃了] 飽き飽きな嘘 [已经厌倦了的谎言] 心を侵食している [正在侵蚀着心灵] 息をし始めた日の自分と [我好像已经不是] 違うような気がするよ [开始呼吸那天的自己了] いつか描いた

ka ma yi o des tei mente sampa ra mi a dis kon ka pa yi o ges tei no chen ken sata yi na gi sa kong yi kong yi kong yi ma ya yi yi so ai mima dispo yi kan la di bi no chen kong yi kong yi kong yi hoyo yue yi so nayi mima diapo yi kanda di adi si ya k

無歌詞.INST. (原歌詞) これで終わりね泣かないの 泣き虫なキミにできることはね 付き合って泣いてあげるだけ 二人泣いてそれがおかしくて涙が止まり笑ってるの 君と(君と)お揃いの 選んだ指輪をポケットに 傷つける事 それは分かってる でも言わなくちゃ 今 別れの時に強がる僕は「笑って」と言いながら頭を撫でた 別れの時に作り笑いを見せた泣き虫に選ぶ言葉「さよなら」 ツヨムシな君にできることはね 寄り添って笑顔見せるだけ 君と(君と)歩いた 二人で思い出 歩道橋 見ている先は それは分かれてる

私は-生涯彼女を愛することはないだろう- しかし-彼女という存在は-私にとって特別な意味を孕むだろう- 何故なら-生まれてくる娘の名は-遠い昔にもう決めてあるのだから- ──そして-幾度目かの楽園の扉が開かれる-- (Elysion, who ah... Elysion, who ah...) 白い大地に 緋い雫で 描かれた軌跡 罪の道標 古びた金貨(コイン) 握りしめたまま 這い擦りながらも 男は笑った 廻るように 浮かんでくる 愛しい笑顔 すぐ其処に 無限の果てに 手を伸ばす様に 扉に手を掛

[ti:パンドラの楽园] [ar:青叶りんご] [al:パンドラの楽园/楽园の扉] [by:增城OTAKU] [00:00.00]パンドラの楽园 [00:04.00]OVA「euphoria」主题歌 [00:08.00]作词:Takt-W [00:12.00]作曲:诸田英慈 [00:16.00]编曲:诸田英慈 [00:20.00]歌:青叶りんご [00:24.00] [00:26.41]狂おしい梦 満たせぬこの果実 [00:31.38]ねじれた爱の监狱で朽ちてく [00:36.53]ただのつがい

 01.エルの楽園(→ Side:A →)/EL的樂園(→ Side:A →) 翻譯:玖羽 誰かの呼ぶ聲が聞こえた/聽到了什么人的呼喚 少女はそれで目を覚ます/少女睜開眼睛 心地よい風に抱かれて/被舒暢的風包裹 澄んだ空へと舞い上がる/飛翔在澄凈的天空 誰かがね...泣いているの.../是誰在-哭泣呢- それは気の所為かしら?(そうよ気のせいよね)/是我自己聽錯了嗎?(對,是你聽錯了哦) もう...そういうことじゃないわ(じゃあ風の所為かしら?) / 不--不是那樣的事(那,是風的緣故嗎) 楽

からっぽの鸟かごは 昨日の旅立ち 朝焼けの中 さよならを告げた 目覚めたらまるで别人だわ 毎日 新しい 懐かしい ふたりがいるね 爱したい 真実に 意味はないの 触れあえばすべて 印された爱に 守られながら生きてるのに 群青はなぜ儚さをはらむの? 会いたい この空は永远を 海はいのちをくれるだろう 翼やすめるように 花びらが揺れる 微睡みの楽园で 约束をせがむ 小さな手をつないで 寄り诱う影に 名前をつけよう 选ばれて気がついたの わたしどうして はじめから こんなにも あなただけだわ 満ち欠け