貯まりに貯まって 溢れそうで で で で で
蓄积着蓄积着快要溢出来
美化に美化 重ねてしまった た た た た
美化和粉饰互相的重叠
いいな いいな あのこ楽しそう
真好 真好 那个女孩很快乐
嫌いなあの子は
被讨厌的那个女孩呢
いいな いいな あのこ楽しそう
真好 真好 那个女孩很快乐
嫌いなあの子は
被讨厌的那个女孩呢
貯まりに貯まって 溢れそうで で で で で
蓄积着蓄积着快要溢出来
美化に美化 重ねてしまった た た た た
美化和粉饰互相的重叠
あ いた た た た た
啊 在哪
重ねしまった た た た た
相互的重叠
あ いた た た た た
啊 在哪
重ねしまった た た た た
相互的重叠
君は今
如今的你
なにをして生きる
在做什么
君は今
如今的你
なにをして
打算如何
生きたい
生存
いつまで経っても 君は敗北
无论多久 你都是败者
笑って暮らしているようでほうで
一直在假笑
怖いくらい 躓きそうで
害怕摔到
貯まりに貯まって 溢れそうで
羡慕着嫉妒着 已经到极限
光景 あの時の思い出
回想着那时的光景
美化に美化 重ねてしまった
理想与妄想互相的交织
いいな いいな あのこ楽しそう
真羡慕 那个人好像很快乐
嫌いなあの子は
被讨厌的那个人呢
私は私で 頑張った
我以自己的方式努力了
あなたは あなたは なにしてるの？
你却在那里做什么呢？
気づいた時に は粉々の鏡
察觉之时 破镜难圆
あなたに気づいて欲しかった
希望你已经注意到
まだか まだか
还没来 还没来
待っていたのに 愛していたのに
明明等着你 爱着你
助かり喜びはもう どこにもいない
已经哪里都没有了幸福和救赎
さよなら
永别了
- 专辑：ME!ME!ME!
- 歌手：Teddyloid
- 歌曲：ME!ME!ME! feat. daoko_pt.3
