Jane Birkin Lolita Go Home歌词


(Serge Gainsbourg/Philippe Labro)

Tous les gens comme il faut se retournent sur moi
Principalement les femmes, je ne sais pas pourquoi!
Elles reluquent mes chaussures, mes chaussettes et ma jupe.
J'les entends murmurer des drГґles de mots comme "pute".

Lolita! Lolita, go home! Lolita! Lolita, go home!
Looolita! Looolita! Lolita, go home!

On me chasse de partout, comme une boule de flipper
Qui s'cogne aveuglement dans les machines en fer.
J'ai tout mis dans un sac, des cartons et ficelles.
J'pouvais plus supporter ces sarcasmes cruels.

Lolita! Lolita, go home! Lolita! Lolita, go home!
Looolita! Looolita! Lolita, go home!

DerriГЁre les volets clos, j'ai senti leurs regards
Et je courbe le dos en chemin vers la gare.
On dirait que, vraiment, Г tous, je faisais peur.
J'ai vu, en rangs serrГs, les femmes crier en chЕ"ur.

Lolita! Lolita, go home! Lolita! Lolita, go home!
Looolita! Looolita! Lolita, go home!

Au wagon-restaurant, j'ai commandГ un thГ.
Je ne fais rien de mal, j'ai les jambes ГcartГes.
Et pourtant, devant moi, un vieux monsieur salive
Et j'Гcoute le chant de la locomotive.

Lolita! Lolita, go home! Lolita! Lolita, go home!
Lolita! Lolita, go home! Lolita! Lolita, go home!
Lolita! Lolita, go home! Lolita! Lolita, go home!
Lolita! Lolita, go home! Lolita! Lolita, go home!
Lolita! Lolita, go home! Lolita! Lolita, go home!
Lolita! Lolita, go home! Lolita! Lolita, go home!

  • 专辑：Lolita Go Home
  • 歌手：Jane Birkin
  • 歌曲：Lolita Go Home


相关歌词

Jane Birkin Love for Sale歌词

08/04 00:49
Love for sale, Appetising young love for sale. Love that's fresh and still unspoiled, Love that's only slightly soiled, Love for sale. Who will buy? Who would like to sample my supply? Who's prepared to pay the price, For a trip to paradise? Love for

Jane Birkin Ex-Fan des Sixties歌词

07/31 19:18
Ex-fan des sixties, petite Baby Doll, comme tu dansais bien le Rock 'n'Roll Ex-fan des sixties, où sont tes années folles, que sont devenues toutes tes idoles - où est l'ombre des Shadows, des Byrds, des Doors, desAnimals, des Moody Blues, séparés Ma

Jane Birkin Di Doo Dah歌词

07/31 02:50
Di doo di doo di dah o di doo di doo dah mélancolique et désabusée di doo di doo di dah o di doo di doo dah j'ai je n'sais quoi d'un garçon manqué di doo di doo di dah o di doo di doo dah je n'ai jamais joué à la poupée di doo di doo di dah o di doo

Jane Birkin Amours de Feintes歌词

08/01 10:28
Amours des feintes Des faux-semblants Infante défunte Se pavanant Cartes en quinte S'édifiant Le palais d'un prince Catalan Amours des feintes Seul un can- Délabre scint- Ille au vent Où l'on emprunte Des sentiments Le labyrinthe Obsédant Et comme si

Jane Birkin Norma Jean Baker歌词

08/04 00:08
Norma Jean Baker One two three o five Norma Jean Baker Fifth Helena drive Qui sait maintenant où elle est Peut-être plus à L.A. Norma Jean Baker Nue en diagonale Norma Jean Baker Cinquante nembutal D'après le rapport de l'attorney Chef du district d'

Jane Birkin 69 Année Érotique歌词

07/29 07:33
Gainsbourg et son Gainsborough Ont pris le ferry-boat De leur lit par le hublot Ils regardent la cte Ils s'aiment et la traverse Durera toute une anne Ils vaincront les malfices Jusqu'en soixante-dix Soixant'neuf anne rotique Soixant'neuf anne rotiqu

Jane Birkin L' Aquoiboniste歌词

07/30 15:56
之前的歌词有问题,当然,外语翻译见仁见智,欢迎指正. C'est un aquoiboniste 这是一个总说"无所谓"的人, Un faiseur de plaisantristes 一个悲情玩笑的制造者, Qui dit toujours à quoi bon (他)总说"无所谓~" A quoi bon 无所谓(不要自寻烦恼) Un aquoiboniste 一个总说"无所谓"的人, Un modeste guitariste 一个谦虚的吉

Jane Birkin Yesterday Yes a Day歌词

08/01 09:56
Yesterday Yes a Day - Jane Birkin 昨天是一天,简·伯金 Yesterday,yes a day,like any day 昨天,有一天,像任何一天 Alone again for every day 每天都是独自一人 Seemed the same sad way to pass the day 似乎过一天同样的悲伤的方式 The sun went down without me 太阳下山的时候没有我 Suddenly someone else has touc

Jane Birkin La Grippe 歌词

07/28 21:05
La grippe (feat. Étienne Daho) Ma grippe vous va très bien M'a dit mon amant ce soir Ça vous donne un joli teint Ça vous va mieux que le noir Ma grippe vous va très bien. Souffrez que je tousse un peu Lui ai-je dit d'un air doux Souffrez que je souff