手嶌葵 La Vie En Rose歌词


Hold me close and hold me fast
请快点，紧紧抓住我的手
The magic spell you cast
好像散发着魔力
This is la vie en rose
这玫瑰一样的人生

When you kiss me heaven sighs
当你在天堂亲吻我
And though I close my eyes
虽然我闭着眼睛
I see la vie en rose
却看到了玫瑰一样的人生

When you press me to your heart
当你让我进入你的心里
I‘m in a world apart
我好像进入了另一个世界
A world where roses bloom
一个盛开着玫瑰的世界

And when you speak...
当你开口的时候
angels sing from above
天使在头上唱着歌
Everyday words seem...
那些话
to turn into love songs
就像一首爱歌
Give your heart and soul to me
把你的心灵交给我吧
And life will always be
La vie en rose
生命将会像玫瑰一样

  • 专辑：La Vie En Rose~I Love Cinemas~
  • 歌手：手嶌葵
  • 歌曲：La Vie En Rose

相关歌词

Louis Armstrong La Vie En Rose歌词

08/22 19:55
La Vie En Rose Louis Armstrong Hold me close and hold me fast 快紧紧的拥抱我吧 the magic spell you cast 你施放的魔咒 this is la vie en rose 那是玫瑰般的人生 when you kiss me heaven sighs 当你吻我,诸神叹息 and tho I close my eyes 即使闭上双眼 I see La vie en rose. 也可看到玫瑰般的人生 When you pr

小野リサ La Vie En Rose 歌词

08/19 12:48
Quand il me prend dans ses bras Qu'll me parle tout bas Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça m'fait quelque chose Il est entré dans mon coeur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est toi pour mo

Edith Piaf La Vie En Rose歌词

07/28 21:39
Des yeux qui font baiser les miens, 深眼令我明眸藏, Un rire qui se perd sur sa bouche, 浅笑掠过他唇旁. Voilà le portrait sans retouche 本色形象无修饰, De l'homme auquel j'appartiens. 愿将此生与君常. Quand il me prend dans ses bras 每当拥我入胸膛, Qu'il me parle tout bas 低声对我说话. Je voi

Sophie Milman La Vie en Rose歌词

08/01 11:41
Des yeux qui font baiser les miens, 深眼令我明眸藏, Un rire qui se perd sur sa bouche, 浅笑掠过他唇旁. Voilà le portrait sans retouche 本色形象无修饰, De l'homme auquel j'appartiens. 愿将此生与君常. Quand il me prend dans ses bras 每当拥我入胸膛, Qu'il me parle tout bars 低声对我说话. Je vo

Dalida La Vie En Rose歌词

07/30 11:35
Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀 Qu'il me parle tout bars 低声对我说话 Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生 ll me dit des mots d'amour 他对我说爱的言语 Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话 Et ca me fait quelque chose 这对我来说可不一般 ll est entre dans mon coeur 一股幸福的暖流

Mantovani La Vie En Rose歌词

07/29 06:54
[ti:] [ar:] [al:] [00:12.02]Quand il me prend dans ses bras, [00:19.13]Il me parle tout bas [00:23.96]Je vois la vie en rose, [00:31.45]Il me dit des mots d'amour [00:39.23]Des mots de tous les jours, [00:44.39]Et ça me fait quelque chose [00:51.70]I

Toots Thielemans La Vie en Rose歌词

08/01 11:40
黄苏苏 Des yeux qui font baiser les miens 他的双唇吻我的眼 Un rire qui se perd sur sa bouche 嘴边掠过他的笑影 Voila le portrait sans retouche 这就是他最初的形象 De l'homme auquel j'appartiens 这个男人,我属于他 Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀 Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生 ll m

In-Grid La Vie En Rose歌词

08/01 11:26
Des yeux qui font baisser les miens Un rire qui se perd sur sa bouche Voilа le portrait sans retouche De l'homme auquel j'appartiens Quand il me prend dans ses bras, Il me parle tout bas Je vois la vie en rose, Il me dit des mots d'amour Des mots de

Marlene Dietrich La Vie en Rose歌词

07/28 17:17
Quand il me prend dans ses bras, Il me parle tout bas, Je vois la vie en rose. Il me dit des mots d'a mour, Des mots de tous les jours, Et ca m'fait quel-que chose. Il est entré dans mon coeur, Une part de bonheur. Dont je connais la cause, C'est lui