Mandragora Scream Blindness歌词


I'm bleeding so hard,
我的血流得如此痛苦——
Calling you now
而我在呼唤你。
What can I do to get over you...
我到底该做些来忘记你，
And nightmares of life...
来忘记生活留下的梦魇？
Why should I fly...
为什么要我飞翔？
I'm feeling so alone...
我感受到了前所未有的孤独。
Haunted nails scratch my brain
你留下的如同铁钉般冰冷的回忆划伤了我的大脑，
While you're far away
即使你已经离我很远。
Where's my darkness?
哪里！哪里才是我的黑暗！
Scream aloud my name
嘶哑着狂吼我的名字——
In this winter rain
在这冬日的冷雨之中，
Why'd you leave me alone...
你为什么抛下我？
Snowing in my heart life... like
让我的生命蒙上冰雪。
Night lies in your eyes
恰如你眼中的黑夜；
Like the autumn pages
恰如秋日的残酷画面。
Try this love again
再次让我的心沉溺于对你的爱之中，
Creeping in dark rave rays
在黑夜刺眼的光线中痛苦的蠕动——
Now I'm raving in your arms
而现在，我在你的怀中疯狂的倾诉这一切，
Without your cries...
却连你怜悯的哭泣都没有。
I'm feeling so blind and I'm loosin' you...
我感受到了前所未有的迷茫——我已经失去你...
Again I agonize,
我又一次感到痛苦，
Why should I fly..?
为什么要我飞翔？
You're killing me softly...I'm alone...
你在温柔之中悄无声息的残杀了我！我好孤独——
I'm bleeding so hard
我的血流得如此痛苦——
Calling you now
而我正在呼唤你。
I'm feeling so alone
我感到了前所未有的孤独。

独家翻译@Lacrimosa

  • 专辑：Volturna
  • 歌手：Mandragora Scream
  • 歌曲：Blindness

相关歌词

Mandragora Scream Fairy歌词

12/06 10:38
Ours is the time ours is the hour Ours is the magic Ours is the power Come little children I'll take thee away into our land of enchantment come little children The times's come to play here in my garden of magic 专辑:Fairytales from Hell's Cave 歌手:Man

Mandragora Scream Redeemer歌词

12/12 16:07
Unhurt through this leap, through this death, dreaminess in my rent dark heart, with maggot's flames, my dyin' mien dies in sleepin' heaven of my life. Heaven was made - of blind eyes by His lapses stained of blood... Misery in my mind - unwanted hal

Mandragora Scream Nails歌词

11/29 11:05
I'm fallin' in hell again Through the memories of the past I'm feeling my scorching veins My lips taught to withe And I could not see the blame And I could not change my faith And I could not stop the blade Should I go to the right side? And I could

Mandragora Scream Frozen Space歌词

12/04 13:26
Empty in this space It's snowin' life in my senses. . . Dream-maker ! Fallin' this grace only silence reigns. Until your gaze, like a rail brims my heart enlaced in this ivory reign, nothin'! Will collapse in vain. Souls are meltin' now inside, and.

Mandragora Scream Dark Lantern歌词

12/14 14:29
Never again will I taste in your passion this vain call that dies... Never across sacrifice will I lose my dark guide... Dazed in my dark and ephemeral wail that rapes a cool light, in a corpse-like, haunted, nightmare I die... Never in life After to

Mandragora Scream Breaking Dawn歌词

12/05 05:16
Time to get all the thrills pretty baby That you will find in the cradle of time Come, we'll get over. My moon is slowly Waning in this lake of silence again Still I'm waitin' while you're dyin' In your Nightmares you will find me In this Twilight yo

Mandragora Scream Blight Thrills歌词

12/16 22:29
Who melts with me in a grave... Lightnings light my shade... ..You spectral life of fade. I can feel your grace. Leaking of life, Living my blight time, leading your eyes. veiling my heart, I cry... ...I can feel lost inside my way... Breathing your

Mandragora Scream Angel Dust歌词

12/07 08:43
Livin' your life I was callin' you bein' arisen you are lost in the dark... you have a sin down and deep inside you could have learnt without choosin' to die... only this time can change your mind only your faith can make you fly only this time can t

Mandragora Scream Brain Storm歌词

12/12 17:01
Follow me all over where you are there is no life always you the only oh you can hear me save my brain save my death and now... tell me if you now can make me fly you now can cry and give me your light now I stay in my creeper... I remember shadows l