冷羽ひとり(冷羽一个人)
どこへ行(ゆ)けばいいのでしよ?
どなたが遊(あそ)ん でさるの?
誰(だれ)も答(こた)えてくれません
ただただ雪(ゆき)が 降(ふ)るのです
想(おも)い出(で)の上に 降(ふ)りつもる
真っ白真っ白 白(しろ)の空間(くに)
無口(むくち)の雪(ゆき)はあったかいのです
冷羽(れいは)はお人形遊(にんぎようあそ)びを致(いた)します
台詞:「御父样(おとうさま)にいただいたのです」
どこへ行(ゆ)けば会(あ)えるでしよ?
どなたを愛(あい)せばよろしいの?
誰(だれ)の姿(すがた)も見(み)えません
ただただ雪(ゆき)が 降(ふ)るのです
想(おも)い出(で)の上に 降(ふ)りつもる
真っ白真っ白 白(しろ)の空間(くに)
無口(むくち)の雪(ゆき)はあったかいのです
冷羽(れいは)はお人形游(にんぎよう)抱(だ)きしめ歌(うた)います
台詞:「御父样(おとうさま)にいただいたのです」
誰(だれ)の姿(すがた)も見(み)えません
そうして雪(ゆき)は舞(ま)うのです
私(わたくし)のために 泣(な)きつもりる
真っ白真っ白 白(しろ)の空間(くに)
無口(むくち)の雪(ゆき)はあったかいのです
冷羽(れいは)はお人形遊(にんぎようあそ)びを致(いた)します
冷羽(れいは)はお人形遊(にんぎようあそ)びを致(いた)します
我该何去何从?
谁又能陪我嬉戏呢?
没有人能回答
只有雪在静静的下
片片飘落在回忆上....
雪白雪白的白色世界
无言的雪是如此的温柔
冷羽和布娃娃在玩耍
去哪里能和你相见呢?
爱谁好呢?
一个人也看不到只有雪在静静的下
片片雪飘在回忆上......
雪白雪白的白色世界
无言的雪是如此的温柔
冷羽抱着布娃娃在歌唱
看不到人的踪影
雪花就这样飞舞着
为了我而哭泣.....
- 专辑:吸血姫美夕
- 歌手:川井憲次
- 歌曲:冷羽ひとり(オリジナル・カラオケ)