Believe In Yourself
作曲編曲：埼玉最終兵器 歌：片霧烈火
翻译：祈度蔌月逸。( hi.baidu.com/keyuco )
デジタルの予定入れ替え 【数码更新换代】
明日お追いかけてるばかり 【明天一定还在不停追赶】
笑ってないJoke 遠くへ投げ捨て 【不好笑的玩笑 把它抛向远处】
答え通りにあいにきて 【答案就在那里】
境界線の向こうの 孤独な Memories Heart 【跨越边界的另一边的孤独的 Memories Heart 】
映る 愛も偽りも…全部お捕まえて！ 【映射出的 是爱或者是假象...全部都要抓住！】
駆けるけた空の道は 覚えてないけれど 【还是记不清楚 去往架起的天空之道】
貴方の手はココに 【你的手就在这里】
見つけてきた意味 もう必要ない 【已经不再需要 任何意义】
離れたココロ そこにあるのなら 【失去的心 如果就在那里】
光お今解き放て 【现在散发着光芒】
Believe In Yourself
逆説の論理 唱えて 【悖论的逻辑 发出声】
いつも 落ち着く スタンダード 【一直都符合的标准】
理由がない 自由指定の席でも 【不需要理由 即使座位也是自由指定】
進むためには 夢を見て 【为了进入梦里】
間違いだけ恐れて 組み立て Memories Heart 【害怕犯错的构筑 Memories Heart 】
「まっすぐ伝わるはず」想いは すれ違う 【[不能直接传达]】思念相互交错着
プラスとマイナス 世界の引力で廻る 【加与减 世界的引力轮回】
運命は要らない 【命运是不再重要】
何ひとつ知らない キミと見つけたいの 【我怎么也不知道 想要找到你】
本当の幸せ 大事なコト 【真正的幸福是如此重要】
途切れ 途切れ つなぎ合わせ 【断断续续的 接连不断】
何処へ向かうと 争う 【要向着何方 争取】
駆けるけた空の道は 覚えてないけれど 【还是记不清楚 去往架起的天空之道】
貴方の手はココに【你的手就在这里】
見つけてきた意味 信じたあの時は 【相信那时便能找到意义】
ドラムスティックな エピソードでいい 【敲响骨架的 美妙插曲】
走り出す鼓動 晴天の自由 求めて 【奔跑跳跃 寻找晴天的自由】
また繰り返していく 【还在不断重复着】
変わらないメモリー 勇気を受け止めて 【不断变化的旋律— 停止的勇气】
少しのきらめきハートに届け 【小小的光芒传达到心里】
光お今解き放て 【现在散发着光芒】
Believe In Yourself
終わり
By：Aozora
- 专辑：GWAVE2004 2nd Groove
- 歌手：GWAVE
- 歌曲：Believe In Yourself <V.H.R.>