Caprice I Saw You Weep歌词


　I saw thee weep
　　我见过你哭
　　The big bright tear
　　晶莹的泪珠
　　Came over that eve of blue
　　从蓝眼睛滑落
　　And then I thought it did appear
　　像一朵梦中出现的紫罗兰
　　A violet dropping dew
　　滴下清透的露珠
　　I saw thee' smile
　　我见过你笑
　　the sapphire's blaze
　　连蓝宝石的光芒
　　Beside thee's ceased to shine
　　也因你而失色
　　It could not match the living rays
　　它怎能比得上在你凝视的眼神中
　　That filld that glance of thine
　　闪现的灵活光彩
　　As clouds from yonder sun receive
　　就如同夕阳为远方的云朵
　　A deep and mellow dye
　　染上绚烂的色彩
　　Which scarce the shade of coming eve
　　缓缓而来的暮色也不能
　　Can banish from the sky
　　将霞光逐出天外
　　Those smiles unto the moodiest mind
　　你的笑容让沉闷的心灵
　　Their own pure joy impart
　　分享纯真的欢乐
　　Their sunshine leaves a glow behind
　　这阳光留下了一道光芒
　　That lightens over the heart
　　照亮了心灵上空

  • 专辑：Sister Simplicity
  • 歌手：Caprice
  • 歌曲：I Saw You Weep


相关歌词

Damien Rice Sleep Don't Weep歌词

08/03 17:39
Sleep don't weep Damien Rice Sleep, don't weep, my sweet love Your face is all wet and your day was rough So do what you must do to find yourself Wear another shoe, or paint my shelf Those times that I was broke, and you stood strong I think I found

Alberto Iglesias Plaint: O Let Me Weep, For Ever Weep歌词

07/31 02:25
O, let me forever weep: My eyes no more shall welcome sleep. I'll hide me from the sight of day, And sigh my soul away. He's gone, his loss deplore, And I shall never see him more. 专辑:Talk to Her 歌手:Alberto Iglesias 歌曲:Plaint: O Let Me Weep, For Ever

Libera Do Not Stand at My Grave and Weep歌词

08/02 20:46
Do not stand at my grave and weep. I am not there. I do not sleep. I am a thousand winds that blow. I am the diamond glint on snow. I am the sunlight on ripened grain. I am the gentle, gentle autumn rain. Do not stand at my grave and weep, I am not t

Meat Loaf Read 'Em and Weep歌词

08/03 20:43
I've been trying for hours just to think of what exactly to say I thought I'd leave you with a letter or firey speech Like when an actor makes an exit at the end of a play And I've been dying for hours trying to fill up all the holes with some sense

Trent Dabbs Read 'Em and Weep歌词

07/29 05:50
I wish it didn't happen but it did You should be lighting fireworks and running with the kids It's the kind of things you only seem happy to do I wish it didn't happen but it did Should be dancing under that old mirror ball I only wish we could talk

Caprice A Red, Red Rose歌词

08/10 14:11
o my love's like a red,red rose 心上的人儿啊,你像玫瑰红艳艳 that's newly spring in june: 六月花苞才乍现 o my love's like the melodie 心上的人儿啊,你像歌儿那样甜 that's sweetly play'd tune. 曲调悠扬美如仙 as fair art thou,my bonnie lass. 你像花儿那样美,漂亮的人儿 so deep in love am i: 爱你深深在心间 and i wil

Katherine Jenkins Do Not Stand At My Grave And Weep歌词

08/06 18:56
Don't stand at my grave and weep 不要站在我墓前流泪 I am not there, I do not sleep 我并不在那,我并没有沉睡 I am the sunlight on the ripened grain 我是那映照在成熟谷物上的阳光 I am the gentle autumn rain 我是那轻柔的秋雨 I am a thousand winds 我是千千风 I am a thousand winds that blow 我是千千风在吹 I am

Beth Orton Stars All Seem to Weep歌词

08/06 05:05
Stayed true to the things I knew when I was younger And food and love was all but left to hunger. 'Cause when I stray from my truth as I grow older Too much leaves an empty hollow hunger. I think about you on a moonlit night And the stars all seem to

Reamonn Weep歌词

08/08 15:31
[00:02.27]weep [00:03.99]Reamonn [00:04.81] [00:07.48] [00:23.14]She turns she burns she feels concealed by someone that she doesn't know [00:35.33]She hopes someday he'll find his way into these tears that she weeps [00:59.96]She knows she gave she