GLAY 春を愛する人歌词


09 春を愛する人 词/曲:Takuro

Sunshine 遥かなる大地 明日へと続く道
sunshine 遙遠的大地 持續著明日的道路

Moonlight 産まれては消える流星を見上げた
moonlight 抬頭看看旋即消失的流星

ただ訪れる春の花の芽の息吹に似た
只是與到訪的春之新芽的氣息相似

I want you I want you I want you

「生きてく事は 愛する事 愛される事」と
所謂生存 就是愛與被愛

抱きしめたい こんなにも人を愛おしく思えるなんて
想要擁抱你 竟能如此的想要憐愛一個人

そんな出逢いを 今 2人で居る幸せ
因這般的邂逅 現在 讓兩人能一起幸福的生活著

Ah 終わらない夏を 今も胸にしまってる
ah 永不結束的夏天 現仍深鎖於心中

I want you I want you I want you

寝息をたてる あなたの夢に飛び込む Summer days
呼呼的沉睡著 飛翔你的夢中 summerdays

いくつもの眠れぬ夜は 街の灯を数えていたね
多少個無法入眠的夜晚 我總是數著街上的燈火

伝えてほしい言葉達 飲み込まれた Oh yesterday
將想要傳達的言語 吞進胸中 oh yesterday

軽はずみな優しさほど 独りの夜がつらくなる
越是輕率的溫柔 越讓獨處的夜晚感到痛苦

わかり合いたい気持ちほど不安定な恋に悩む
越想要互相了解的心情 越會為不安定的戀情而煩惱

ねぇ そうだろう?
喂 是这样的吧?

My love あたりまえの愛 あたりまえの幸せを
my love 理所當然的愛情 理所當然的幸福

ずっと捜し続けても つかめないもんだね
即使持續尋找著 也總是個無法掌握的東西吧

Ah 切なくて秋の 散り行く街路樹を背に
ah 苦悶的背靠著凋零散去的秋天的行道樹

I want you I want you I want you

狂おしいほど あなたの事を思っていたよ
極近瘋狂般的思念著你

遠い異国の空Ahその昔 ここに辿り着き この地に何を見た?旅人
遙遠的異國天空 ah 昔日 曾經到過這裡的旅人 再次看到了些什麽呢?

一緒に生きて行く事は たやすくないとわかってる
一起活下去這件事 我知道并不簡單

安物の「永遠」なんて そこら中に 溢れている
廉價的所謂永遠氾濫在那之中

ごらんよ 僕らの掌 わずかな時間しかないさ
看吧 我們的手掌所擁有的時間已經所剩無幾了啊

だから体中で愛を伝えたくて 生き急いでいる
所以爲了傳達胸中的愛 而焦急的或者

ねぇ そうだろう?
喂 是这样的吧?

My life 振り返る日々の夢の間に間に
my life 跟隨著日復一日的夢想

そっと 頬なでる恋の 懐かしい 痛みよ
悄悄地 撫慰著臉頰的是 令人懷念的痛苦

Ah やがて来る冬の 肌を刺す 風の中で
ah 在終於來臨的冬季 穿刺肌膚的風中

I want you I want you I want you

確かな鼓動 はばたく時を 待ちわびている
確實的鼓動 正苦苦等候飛翔的時刻

Sunshine 遥かなる大地 明日へと続く道
sunshine 遙遠的大地 持續著明日的道路

Moonlight 産まれては消える流星を見上げた
moonlight 抬頭看看旋即消失的流星

ただ訪れる春の花の芽の息吹に似た
只是與到訪的春之新芽的氣息相似

I want you I want you I want you

「生きてく事は 愛する事 愛される事」と
所謂生存 就是愛與被愛

  • 专辑:THE GREAT VACATION VOL.2~SUPER BEST OF GLAY~
  • 歌手:GLAY
  • 歌曲:春を愛する人


相关歌词

柴田淳 愛をする人歌词

07/28 16:47
私のこと 愛せないなら 私を愛してくれる人を 探して下さい どうかお願い 私にください 私にくたさい- 愛しても愛しても 届かぬ想い いつになったなら 報われるのか それでもそれでも 愛さずにいられぬ 女は愚かな生き物なんです やがて心は 寂しさに飲まれて 枯れるのでしょう 甘えたくて 甘えてみたくて あの子みたいに 髪を撫でられたい 必死だったわ あとどのくらい いい子になったら いい子になったら- 求めても求めても 振られてしまう いつになったなら 満たされるのか それでもそれでも 諦めきれ

森進一 愛人歌词

07/31 21:30
あなたが好きだから それでいいのよ たとえ一緒に 街を 歩けなくても この部屋にいつも 帰ってくれたら わたしは待つ身の 女でいいの 尽くして 泣きぬれて そして愛されて 時がふたりを 離さぬように 見つめて 寄りそって そして抱きしめて このまま あなたの胸で暮らしたい めぐり逢い少しだけ 遅いだけなの 何も言わずいてね わかっているわ 心だけせめて 残してくれたら わたしは見送る 女でいいの 尽くして 泣きぬれて そして愛されて 明日がふたりを こわさぬように 離れて 恋しくて そして会いた

Polyphonic Branch 愛しい人歌词

07/28 17:36
飛行機雲がまっすぐなラインを 描いて消えた空を 二人 見上げて寝転ぶ 君がいることが あたりまえになっても 消して忘れない 未来の地図を描くこと 結ばれた絆の強さを 見つめあえば全てを忘れて 二人の世界が広がってゆく 孤独さえ 君の温もりに消えて はるか遠く 触れ合うたび つながる心と 埋められないものを感じても ゆっくり歩いていこうと誓った 愛しい人よ そばにいて 見とれていたんだよ 月が照らす横顔を 瞬間は過ぎ去って 想い出に焼き付けられ もしも君がいなく- そんな話はやめよう 不安がうずい

佐合井マリ子 愛しい人よ歌词

08/03 14:25
眩しい光指し込む朝ら 外にでて深呼吸しょう 心の中に栄養を補給 君の分私の分.. 人は愛を知ることで たくさん強く優しくなれるかな いつもココにありがとう.温かい心 大切なこと 忘れないで 愛しい人よ そばにいるよ 眠る時はいつもこの歌を歌うよ 庭に咲いてる菫の花に おはようと声をかけてみよう 心の中に優しい気持ち 君のとこ届いたから 人は愛を知ることで 誰かの痛みを癒せるはずだから いつもココにありがとう.温かい心 大切なこと 忘れないよ 愛しい人よ そばにいるよ 眠る時はいつもこの歌を歌うよ

岡崎律子 シンシア・愛する人 歌词

08/01 12:11
シンシア・愛する人(摯愛(sincere) 的人) 作詞.作曲:岡崎律子 編曲:岡崎律子&長谷川智樹 歌:岡崎律子 中譯:Orika うるわしのシンシア 致上我無上的誠摯 僕の話を 笑わないで 今は聞いて 別取笑我要說的話 現在好好聽我說 返事はいいから 不必回答也行 世界中がもし 揺らいだとしても 假設整個世界都天搖地動的話 君のために それは僕のため 我會為了你 也是為了我自己 必ず守るよ 我一定會保護你的 君になにひとつも 心配がないように 但願你不會遭遇到任何事使你煩心 祈ってる 我祈求

Wyolica 最愛の人歌词

08/12 01:49
歌:wyolica 作詞:azumi 作曲:so-to 夜明けの路地で 交わしたキスは思い出すだけでふるえるのに さよならが隠れていた あなたに恋したその時から 哀しみの連鎖は どこで切る 過ぎてゆく季節を待つだけなの あなたといた日々を ひとつひとつ拾い集め 夢物語を紡いでく 疑う心より 信じること選んだ わたしを いつの日か思い出して 静かな雨の音で目覚めて 君の不在は 今日も止まらない どこかで今日も 恋が始まる ほかの誰かだって ただ願うだけ あなたと出逢う前の恋は 愛のようなものだった

Tiara ありがとう。愛してた人 歌词

07/29 00:58
不意に届くキミからの深夜メール どんな気持ちで送っているの? やっと想い出に出来たのに 今更優しくなんてしないで! キミの為に流すナミダは もうどこにも無いから さようなら.愛してた人 もう振り向かない これ以上惑わせないでよ 忘れさせて Beautiful goodbye 想い出には出来ないまだ Time to say goodbye キミだけがon my mindまだ Beautiful goodbye ズルくても構わないから Time to say goodbye さよならは言えないから

日本ACG 愛しい人よ歌词

08/07 22:19
歌:小西克幸 作詞:吉田美奈子 作曲:先海伊織 拭えぬ痛みを潜り抜けた心が視えるかい? 命を賭けてもイイなんて容易く言っている訳じゃない 無垢な眼差しで見つめて欲しいんだ せめて傷口に触れてくれ そっと胸にしまった真実だけど身体中を絞めつける 柊の棘を巻くオレの腕に抱かれて眠りにつけ 愛しい人 深い孤独を通り過ぎた心は癒えるかい? 秘密を殺して生きるには定めを嘆いちゃ駄目なんだ 悲しみ重ねる度に優しくなって行く自分に気づいても 従順に身を呈して魂さえ捧げよう君のため オレは跪こうそして誓おう永遠

邓丽君 愛人歌词

08/07 22:19
贵方が 好きだから それていいのよ だとえ一绪に 街を歩けなくても この部屋に いつも返てくれたら 私は 待つ见の女ていいの つくして 泣きぬれて そして爱されて 明日が二人を 离さぬように 见つめて 寄りそうて そして抱きしめて このまま贵方の胸で くらしたい... めぐり会い 少しだけ 遅いだけなの 何もいわつ 入てね分かっているわ 心だけ せめて残してくれたら 私は见送る女ていいの つくして 泣きぬれて そして爱されて 时は二人を 恐さぬように 离れて 恋しくて そして爱たくて このまま贵