The Beatles Here, There and Everywhere歌词


Here, There and Everywhere
此处 彼处 无所不在

To lead a better life I need my love to be here...
为了过上更好的生活 我需要我的爱人在此

Here, making each day of the year
此处 成就岁月中的每一天
Changing my life with a wave of her hand
她的手一挥就改变了我的生命
Nobody can deny that there's something there
没人可以否认当中有真意

There, running my hands through her hair
彼处 我的手穿过她的秀发
Both of us thinking how good it can be
我们在想这真好
Someone is speaking but she doesn't know he's there
旁人在喧哗 但她听而不闻视而不见

I want her everywhere and if she's beside me
我想要她随时在我身旁
I know I need never care
我知道我不需要照料
But to love her is to need her everywhere
但是爱她就是要她随时在我身旁
Knowing that love is to share
爱就是分享

Each one believing that love never dies
每个人都相信爱永远不死
Watching her eyes and hoping I'm always there
凝视她的双眼 希望永远相伴

To be there and everywhere
永远相伴
Here, there and everywhere
此处 彼处 无所不在

这首甜美的爱情歌曲基本是Paul解释爱情对他的意义,歌词温柔而充满田园诗般的浪漫色彩。引子部分的结尾点出“Here”,第一段主歌以“Here”开头、并以“There”结尾。第二段则以“There”开头结尾。第三个主歌段同样以“There”结尾。“Everywhere”则在过渡段的一三句出现。歌曲尾声部分点题。的确是相当巧妙的结构。

  • 专辑:Revolver
  • 歌手:The Beatles
  • 歌曲:Here, There and Everywhere


相关歌词

The Beatles Free As A Bird歌词

07/28 19:01
Free as a bird 自由如小鸟 [歌词] Free as a bird, It's the next best thing to be. Free as a bird. 自由如小鸟, 它仅次于生命美好. 自由如小鸟. Home, home and dry, like a homing bird I'll fly as a bird on wings. 家, 安全舒适的家, 我要像归巢的小鸟那样飞, 做一只展翅的小鸟. Whatever happened to The life that

The Beatles When I'm Sixty-Four歌词

08/03 22:49
When I'm sixty-four When I get older, losing my hair Many years from now Will you still be sending me a Valentine, birthday greetings, bottle of wine If I'd been out till quarter to three Would you lock the door Will you still need me, will you still

The Beatles Here Comes The Sun歌词

07/28 22:26
Here Comes The Sun 太阳出来啦 (日出东方) Here comes the sun, here comes the sun, 太阳出来啦 太阳出来啦 and I say it's all right 我说一切都好了 Little darling, it's been a long cold lonely winter 亲爱的,漫长寒冷孤寂的冬天已经过去 Little darling, it feels like years since it's been here 亲爱的,这个

The Beatles Fool on the Hill歌词

07/28 22:17
Day after day alone on a hill, the man with a foolish grin is keeping perfectly still But nobody wants to know him, they can see that he's just a fool as he never gives an answer But the fool on the hill sees the sun going down And the eyes in his he

The Beatles And I Love Her歌词

07/28 14:39
I give her all my love, that's all I do And if you saw my love, you'd love her too And I love her She gives me everything, and tenderly The kiss my lover brings, she brings to me And I love her A love like ours, could never die As long as I have you

The Beatles Your Mother Should Know歌词

07/28 20:41
Let's all get up and dance to a song that was a hit before your mother was born Though she was born a long, long time ago Your mother should know Your mother should know Sing it again Let's all get up and dance to a song that was a hit before your mo

The Beatles I'm So Tired歌词

07/28 22:04
I'm so tired, I haven't slept a wink I'm so tired, my mind is on the blink I wonder should I get up and fix myself a drink No, no, no I'm so tired I don't know what to do I'm so tired my mind is set on you I wonder should I call you but I know what y

The Beatles I Am The Walrus歌词

08/19 04:44
I Am the Walrus 我是海象 I am he as you are he as you are me and we are all together. 我是他你是他如同你是我我们是一体的 See how they run like pigs from a gun, see how they fly. 看他们如何逃命如猪逃离枪口,看他们如何飞 I'm crying. 我在哭喊 Sitting on a cornflake, waiting for the van to come. 坐在

The Beatles If I Needed Someone歌词

08/03 13:42
If I needed someone to love You're the one that I'd be thinking of If I needed someone If I had some more time to spend That I guess I'd be with you my friend If I needed someone Had you come some other day Then it might not have been like this But y