Алексей Гоман Дом родной歌词


Нас разделяют снова холода,
我们又一次被寒冷分开
Не можем друг без друга мы согреться.
不能互相取暖
Но расстоянье - это не беда.
但是距离,这不要紧
Всё потому, что родом мы из детства.
全因我们从出生就在一起

Я непременно вновь к тебе вернусь,
我一定会重新回到你的身边
Услышу ранним утром птичий гомон,
要听到清晨的鸟鸣
И в этот миг от счастья вдруг проснусь,
一瞬间从幸福中突然醒来
И не поверю, что опять я дома.
我不敢相信又一次回到了家

Дом родной,
故乡的小屋
Знакомый с детства.
童年就熟悉的
Городок, что у реки.
河畔小城
Дом родной,
故乡的小屋
Где любят сердцем
心中挚爱的地方
Всем разлукам вопреки.
不管再多别离

Дом родной
故乡的小屋
В краю чудесном
那美妙的地方
Был и есть в моей судьбе.
过去与现在都深铭我命里
Дом родной,
故乡的小屋
Знакомый с детства.
童年就相识
Все пути ведут к тебе.
所有的路都通向你

Мне без тебя сегодня нелегко.
没了你,今天我心情沉重
И нет уже давно в душе покоя.
没有了长久以来的安宁
Мы друг от друга слишком далеко,
我们之间相隔遥远
А кажется всего подать рукою.
可又仿佛近在咫尺

Я знаю, что мы встретимся опять,
我知道,我们会再次相遇
Я вновь пройдусь по улицам знакомым,
我会重新走过熟悉的街道
Так много есть о чем мне рассказать
还有那想尽情对我倾诉的
Трем яблоням, посаженным у дома.
家旁的三棵苹果树

Дом родной
故乡的小屋
Знакомый с детства.
童年就熟悉的
Городок, что у реки.
河畔小城
Дом родной,
故乡的小屋
Где любят сердцем
心中挚爱的地方
Всем разлукам вопреки.
不管再多别离

Дом родной
故乡的小屋
В краю чудесном
那美妙的地方
Был и есть в моей судьбе.
过去与现在都深铭我命里
Дом родной,
故乡的小屋
Знакомый с детства.
童年就相识
Все пути ведут к тебе
所有的路都通向你

Дом родной,
故乡的小屋
Знакомый с детства.
童年就相识
Все пути ведут к тебе
所有的路都通向你

  • 专辑:Русский парень
  • 歌手:Алексей Гоман
  • 歌曲:Дом родной

相关歌词

Алексей Гоман Русский парень歌词

12/01 08:57
Русский парень Алексей Гоман(Goman) Здравствуй, милое солнце мое, Я тебе с поля боя пишу. Надо мной здесь кружит воронье, Только я умирать не спешу. Мы еше погуляем с тобой, Потанцуем под небом ночным. Отслужив, я приеду домой, И ты скажешь подружкам

Алексей Гоман Верится - сбудется歌词

12/21 15:18
Верится - сбудется 相信就会实现 Сколько песен не спето, 多少歌曲未曾唱出 Сколько нежных не сказано слов, 多少知心话儿未曾说 Я знаю ждешь меня где-то 我知道,你在某个地方等着我 Для меня твой горит огонек 你就是我那燃烧的火烛 Почему так бывает, 为什么会这样 Иногда любимых мы забываем 我们常把恋人遗忘 Ждем от ни

Алексей Гоман Не лги歌词

12/04 17:41
Ничего мне можешь не говорить Я читаю по глазам Как окошко душу мне отвори Я читаю по глазам Разве раньше не дагадалась ты Я читаю по глазам Как охотник может читать следы Я читаю по глазам Не лги мне не лги Если нечего сказать Не лги мне не лги Я чи

Алексей Гоман Светлое облако歌词

12/07 01:47
Ты как светлое облако 你好似明亮的云彩 Прикоснешься ко мне. 轻声走近,将我轻触 Если ты где-то около - 如果你在身边某处-- Мне легко, как во сне. 我会如在梦中一般愉快轻松 Стала ты всех милее мне, 你是我最心爱的, Может быть, на беду. 也许,这会成为不幸. Только знаю – другой такой 我只知道--如你这般的人 Я уже не най

Алексей Гоман Я буду солнечным днём歌词

12/16 06:07
Я буду солнечным днём 我是艳阳天 (我会成为艳阳天) 演唱:Алексей Гоман(阿列克谢·高曼) 翻译:Оля渊 Я никогда не ждал, 我从来没有等待过 Что так случится вдруг, 会突然发生什么 Что ангел спустится с неба. 天使从天堂降临 Я даже не мечтал, 我甚至没有幻想过 Что разорвётся круг 我平淡无奇的漂泊圈子 Моих скитаний бесцельных

Алексей Гоман Облака (дуэт с Л. Николаевой)歌词

12/21 10:42
在那无尽的青空中 在那搭着木栈桥的溪流上 在那草间点缀矢车菊的地方 我默默地观赏着白云朵朵 А.Г.: На краю бескрайней синевы, Над ручьем с дощатыми мостками, Там, где васильки среди травы Я любуюсь молча облаками. 轻烟弥漫在寂静的远方 没来由地涌上莫名的忧伤 云朵飞扬扰乱我的心房 飞离将不会再回来 Л.Н.: Легкий дым в далекой тишине, Нет п

Алексей Гоман Россиянка歌词

01/31 20:08
Особая стать и осанка Волос белокурых волна Девчонка моя, россиянка Пришлась по душе мне она Я с ней познакомился летом В июле мне так повезло А это крутая примета Мне даже зимой с ней тепло А в России, моей России Если б только меня спросили Я ответ

Алексей Гоман Я ищу тебя歌词

12/04 03:46
А.Гоман – Я ищу тебя По дороге в никуда Через ночь и города Спешу я зря. Чьи-то слёзы на стекло С неба падают дождём. Обнимал и целовал, Никогда любви не знал И не замечал, Что, словно талая вода, Жизнь проходит без тебя. Солнце луч разбудет день, Ск

Алексей Гоман Шанс歌词

12/19 12:07
Шанс 机会 哲 Шанс - всё что ей нужно от жизни сейчас. 机会,是现在她为了生活而需要的所有 Шанс - всё что ей нужно, чтоб снова начать. 机会,是她为了重新开始而需要的所有 Жить, больше ошибок не вершить, 生活,即使更多的错误不能解决 Научиться вновь смеяться, 重新学会笑 И научиться вновь любить. 重新学会爱 Шанс - в