scene
原名:scene
作词:keeno
作曲:keeno
编曲:keeno
歌:初音ミク
专辑:MIKU-Pack 06 Song Collection "通学路"
翻译:冰封之幻影
曾在这条路上 低声啜泣
为了不让任何人看到
就藏匿在胸口里迈步向前
因你的声音如今依旧响动
我不禁回过了头去
我知道的呐……
不能待在你身边这回事
你的脚步早就踏过去了啊
磨损得破烂不堪的我的恋情
跨越了无数暗夜
从那一天开始便无法动弹
在这条你不在的路上啜泣
迈开更大的步伐
能不能追上你呢
一言不发地蹲在那儿
连那一天也已逾越
好想见你啊
好想见你呐
奔走来去得近乎崩溃
但这灼燃下坠的天空
已经遮住了你吧?
而今仍在这胸口隐隐作痛的是
天真而幼小的景色
我曾想要的才不是这样的世界
只是想跟你并肩而前罢了
满溢零落的你的碎片
无论多少次我都会好好拾起
纵便是一点点褪下颜色的
你的声音也好那背影也罢
无人知晓的那一天的恋情
就在这条路上永远休止
泪流不已
翻译完成于2014-03-22
第一次修改于2014-03-23
- 专辑:MIKU-Pack 06 Song Collection "通学路"
- 歌手:VOCALOID
- 歌曲:scene