どうして空はこんなに青くて
天空为何如此蔚蓝
何も悲しみを知らぬように
仿佛不知道何为悲伤
いつも躊躇(ためら)わず明日へと崩れ落ちる
总是毫不犹豫地为明天粉身碎骨
いのちは足りないまま生まれて来るのね
自降生于世就一直空虚的生命
欠け落ちた心に貴方が触れて
残缺的心 终被你所触碰
二人で行く未来は
两人同行的未来
穢(けが)れの無い強さで
纯洁无垢 坚如磐石
空は高く風は歌う
天空高远 大风吟唱
夢を見てた歓びへと
向往着梦里所见的快乐
人はいつか辿り着ける
终有一天 人们会到达彼岸
子供の瞳で貴方は信じた
孩童般的瞳孔透着坚信的光
側にいるよ
我会在你身边
凍(こお)り付いた森を抜けて
离开封冻的森林
その瞳が世界の嘆きに
只为了不让那双眼睛
迷わぬように
因世界的叹息染上迷茫之色
- 专辑：空は高く風は歌う
- 歌手：春奈るな
- 歌曲：空は高く風は歌う (TVサイズ ver.)
