더 블루 - 그대와 함께
the blue - 和你一起
그대여 나의 눈을 봐요
你啊 请看着我的眼睛
그대의 눈빛속에 내가 들어갈 수 있도록
让我 可以进到你的眼睛里去
이제는 솔지하게 얘길해봐요
现在 就诚实地说说看吧
더이상
再也
숨깆 말고
不要隐藏什么
그대여 두눈을 감아요
你啊 闭上双眼也可以
눈을 뜨지 않아도 마음으로 볼수가 있어
就算不睁着眼睛 你的心也一定看得到(我的心意)
언제나 그대 숨결 느낄수 있도록
无论何时 都可以感受到你的呼吸
내 곁에 있어요 지금 이대로
待在我身边吧 像现在这样
지난 오랜시간동안
在过去的漫长的日子里
한번도 말은 안했지만
虽然我从未说出口
그댈 위한 내 마음은
但是向着你的 我的心
그대로인걸
一直如一
처음 마난 순간부터
从第一次见到你的瞬间开始
나의 마지막 그날까지
到我人生的最后一天为止
그대만이나의 마음속에
只有你 在我的心中
언제까지나
直到永远
지난 오랜시간동안
在过去的漫长的日子里
한번도 말은 안했지만
虽然我从未说出口
그댈 위한 내 마음은
但是向着你的 我的心
그대로인걸
一直如一
처음 마난 순간부터
从第一次见到你的瞬间开始
나의 마지막 그날까지
到我人生的最后一天为止
그대만이나의 마음속에
只有你 在我的心中
언제까지나
直到永远
언! 언! 언제까지나
直到永远
- 专辑:The Blue, The First Memories
- 歌手:The Blue
- 歌曲:그대와 함께