ストレイテナー From Noon Till Dawn 歌词


ストレイテナー - From Noon Till Dawn

ドラマ「勇者ヨシヒコと悪霊の鍵」OPテーマ

作詞:ホリエアツシ
作曲:ホリエアツシ
翻訳:時雨

初めから知ってる よく出来た嘘だろう『最初便知晓 那是精妙的谎言』
昼間から酷い夢を見てる気分『感觉犹如白天做了很糟糕的梦』
出口のない廻廊『没有出口的回廊』
口説いリフレインのループ『喋喋不休的反复叠句的回环』
反抗なき理由を『詹姆斯迪恩啊 请告诉我』
教えてよジェームスディーン『毫不反抗的理由』
誰だって一度は罪を背負うんだね『无论是谁都要背负一次罪名的吧』

夜が明けるまで泣け『尽情地哭泣 直到天明』
涙が乾くまで『直到眼泪干涸』
まだ誰もいないステージで光が踊ってる『无人的舞台上灯光舞动』
地が果てるまで行け『尽情地行走 直到大地的尽头』
この世界の終わりまで『直到世界的终点』
まだ題名のないストーリーはそこで始まるんだ『善无标题的故事就在此开始上演』

初めから知ってる 戻れはしないだろう『最初便知晓 大概再也不会回头』
今だったら言える この世は素晴らしい『现在能很肯定地说 世界如此美妙』
生まれながらに天才『与生俱来的天才』
使い道のないマジック『无处可用的魔法』
肝試しイニシエーション『试胆量的开始』
クサい芝居オンパレード『土里土气的戏剧全员登场』
いつだって人は悪を許すんだね『无论何时人们总会宽恕罪恶』

夜が明けるまで泣け『尽情地哭泣 直到天明』
涙が乾くまで『直到眼泪干涸』
まだ誰もいないステージで光が踊ってる『无人的舞台上灯光舞动』
地が果てるまで行け『尽情地行走 直到大地的尽头』
この世界の終わりまで『直到世界的终点』
まだ題名のないストーリーはそこで始まるんだ『善无标题的故事就在那里开始上演』

コバルトブルーのスタンザに乗って『乘上钴蓝色的诗歌的章节』
旧街道をナイトクルージング『夜游旧街道』
エメラルドグリーンのゴンドラに乗って『乘上翡翠绿的凤尾船』
旧大陸をサイトシーイング『游览旧大陆』

夜が明けるまで泣け『尽情地哭泣 直到天明』
涙が乾くまで『直到眼泪干涸』
まだ誰もいないステージで光が踊ってる『无人的舞台上灯光舞动』
地が果てるまで行け『尽情地行走 直到大地的尽头』
この世界の終わりまで『直到世界的终点』
まだ名前のない主人公はそこに立つ君だ『善无名字的主人公就是伫立在那里的你』

  • 专辑:From Noon Till Dawn
  • 歌手:ストレイテナー
  • 歌曲:From Noon Till Dawn


相关歌词

Ladyhawke Dusk Till Dawn 歌词

12/04 08:33
Artist: Ladyhawke Title: Dusk Till Dawn 制作 BY: Fancystone When you hide next to me With your eyes up close to me I hear footsteps in the dark When you hijack my heart Cool breeze down the hall I can feel you breathe Outside my door Bang, bang, bang O

Abingdon Boys School From Dusk Till Dawn歌词

12/07 08:50
暮れてく夕映えに背中押されて歩き出す 影が示す方へ 絶えない幾つもの出会いと別れを繰り返し 何処へ向かうのか 人は誰も迷いながら 罪という名の運命を背負って それでもなお生きる意味を知るだろう 僕らは So day by day 明日へ続く道の途中で Now say it again 君と二人のままいられたならいいのにな- 何かを失って何かを手に入れて 引き連れてゆく僕の心には 傷だらけで痣にも似た数え切れない綻びがあって それでもまだ光射す場所を目指して 僕らが So day by day 描

Heartsrevolution Dance Till Dawn歌词

12/09 15:24
Used to see the diamond stars In your eyes But now all I see are lies No point to go on I wanna dance till dawn I wanna dance till dawn Used the diamond stars In your eyes But now all I see are lies There's no point to go on I wanna dance till dawn I

Gothminister Dusk Till Dawn歌词

12/21 15:03
Dusk Till Dawn Into the blackness where our minds can flee the real life Behind the curtain there's a place where we can all hide Here live the dark ones we are standing side by side Towards the night we raise our arms Into the afterworld we ride Bey

The Storm Before Dawn歌词

12/07 06:37
Before Dawn 破晓时分 [歌词] How many times will you turn your head There's a riddle in every little word you say I'm no friend to poor another drink So is irony darling don't you think 有多少次你想转过头去 你的每句话都闪烁其辞 我不是在给你灌迷魂汤 我更不会玩弄情感游戏 Bridges burned upon a troub

Dreamtale Intro: The Dawn歌词

12/08 02:06
As the last ship sailed towards the distant horizon I sat there watching on a rock My mind slowly drifting away Forming into my dream tale 专辑:Beyond Reality 歌手:Dreamtale 歌曲:Intro: The Dawn

Wyclef Jean Gone Till November歌词

12/16 07:51
I dedicate this record the carnival to all you brothers takin' long trips Down south, Virginia, Baltimore all round the world And your girl gets this message that you ain't comin' back She sittin' back in her room, da lights is off She's cryin', and

JS A New Break of Dawn歌词

12/05 16:42
Haven't really love someone Always standing on my own It's to you I find where I belong Whenever I go wrong you make everything right Show me the strength that lies in me You can really feel the pain I can feel it all the same Stay with me like my sh

Hyde New Days Dawn歌词

12/03 04:09
Do you really know the truth? It only has one face Even if you die - you've no clue That man standing by your side Perhaps he knows the truth But it may not exist at all Why pray to the light When darkness conceives it You're surrounded by deceit It