心音
作詞：都志見隆
作曲：都志見隆
カテゴリ：ドラマ「クセノス」主題歌
譯：果子蔬
見飽きたテレビを消して
寒空に息を吐いたら
あなたの言った言葉が
頬に冷たくヒラテ打ち
“きっと君とはあの世でも恋を
果たし得ぬまま星になった
僕はあの日の
償いをするために甦った”
“今どこに君の心が旅をしていようとも
魂の弾く音色にやがて君は手繰り寄せられる”
“乾いた冬の街風
駅に降りる人の群れ
探せるはずのない君の
心音が僕に届いた”
“君の涙で月が満ちる時
一人孤独におびえないで
二度と悲しいさよならを
神様は与えないさ”
“星屑の見えない夜も僕はずっと信じてる
億千の生き人の中巡り会えた君との運命”
“星屑の見えない夜も僕はずっと信じてる
億千の生き人の中巡り会えた君との運命”
“巡り会えた君との運命”
關掉看膩的電視
向寒空幽幽吐息
你曾經的細語吟哦
在頰邊冷冷低鳴
“我和你 、即便待到來世
也將抱著未果的戀情、化為天邊辰星
只爲補償那日苦痛
我才于今世蘇醒”
“無論今夕你的心已向何處遠行
只需循著靈魂的音符、不再怕它離鄉背井”
“乾冷的冬風刮過長街
步下站臺的人們匆匆而行
不經意間 、你的心跳
傳入我心”
“當你的淚水盈滿圓月
別再害怕形單影隻的寂靜
神明不會再次降下
那般悲傷的宿命”
“不見星屑的孤夜、我也一直堅信
在億萬人海之中、與你邂逅的命運”
“不見星屑的孤夜、我也一直堅信
在億萬人海之中、與你邂逅的命運”
“與你邂逅的、命運”
- 专辑：心音
- 歌手：ナナムジカ
- 歌曲：心音
