Sigur Rós Heima歌词


[Icelandic:]

Þúsund ár í orðum
Þúsund orð sem hrista mig á hol
Ekkert þor, við verðum sárir enn
Ég verð að komast út

Þúsund orð í árum
Þúsund ár sem segja allt sem er
Enginn sér, á bak við orðin tóm
Býr alltaf eitthvað

Síðustu tárin að
Síðustu tárin strýk, ég burt
Síðustu ár um ævina

Síðustu árin að
Síðustu árnar enda burt
Sárin saman – já, þau gróa

Þúsund orð í drápum
Þúsund ár um mínar kinnar renna tár
Svöðusár, sem við saumum aftur saman
og höldum áfram

Síðustu tárin af
Síðustu tárin strýk, nú burt
Síðustu ár um ævina

Síðustu stráin dreg
Síðustu árnar renna burt
Sárin saman þau gróa

Sárin saman þau gróa
Síðustu tárin renna burt
Sárin saman – já, þau gróa
Já, þau gróa
Já, þau gróa

Nú er ég loks kominn heim

[English Translation:]

One thousand years in words
A thousand words which carve me to death
Without guts, we still get hurt
I need to get out

One thousand words in years
A thousand years which tell the whole story
No one sees, behind empty words
There's always something

The last tears shed
I wipe them off
The last years of a lifetime

The last years lived
The last rivers flow away
The wounds – yes, they heal

One thousand words in deaths
A thousand years, tears run down our cheeks
Gashes, which we suture together
and so move on

The last tears shed
Now I wipe them off
The last years of a lifetime

The last straws are drawn
The last rivers flow away
The wounds, they heal

The wounds, they heal
The last tears flow away
The wounds – yes, they heal
Yes, they heal
Yes, they heal

Now I'm finally home

  • 专辑：Með Suð Í Eyrum Við Spilum Endalaustpilum Endalaust
  • 歌手：Sigur Rós
  • 歌曲：Heima


相关歌词

Sigur Rós Festival歌词

09/29 17:32
专辑:Með Suð Í Eyrum Við Spilum Endalaustpilum Endalaust 歌手:Sigur Rós 歌曲:Festival

Sigur Rós Untitled歌词

10/04 01:58
You sat along the fire...you saw the light, you saw... You sat along the fire....you're so in love, you're so... You've suffered long, You're so alone, you're so... You sigh 'so long', You sigh 'so long' You shone (you shone...you sigh) You sat along

Sigur Rós Hoppípolla歌词

09/28 05:00
brosandi hendumst í hringi höldumst í hendur allur heimurinn óskýr nema þú stendur rennblautur allur rennvotur engin gúmmístígvél hlaupandi inn í okkur vill springa út úr skel vindurinn og útilykt af hárinu þínu ég lamdi eins fast og ég get með nefin

Sigur Rós Fljótavík歌词

09/27 22:19
Sjáum yfir rá Sjóinn skerum frá Við siglum mastri trú Seglum þöndum Við stýrum að í brú Við siglum í land Í stórgrýti og sand Við vöðum í land Ófremdarástand Já, anskotann Feginn fann ég þar Þökkum ákaflega Í skjóli neyðarhúss Og við sváfum Stórviðri

Sigur Rós svefn-g-englar歌词

10/20 12:34
暂无 专辑:Inní 歌手:Sigur Rós 歌曲:svefn-g-englar

Sigur Rós Vaka歌词

10/15 01:49
you sigh low tonight you're so alone you're so you sigh low tonight you're so alone you're so you're so low you're so alone you're so you sigh low you sigh low you're so (you're so) you sigh low tonight you're so alone you're so you sigh alot and fig

Sigur Rós Samskeyti歌词

10/02 20:21
Sigur Rós Samskeyti Sigur Ros 专辑:Hvarf-Heim 歌手:Sigur Rós 歌曲:Samskeyti

Sigur Rós Glósóli歌词

09/29 20:46
Nú vaknar þú allt virðist vera breytt ég gægist út en er svo ekki neitt úr-skóna finn svo á náttfötum hún í draumi fann svo ég hékk á koðnun? með sólinni er hún og er hún, inni hér en hvar ert þú.... legg upp í göngu og tölti götuna sé ekk(ert) út og

Sigur Rós Gobbledigook歌词

10/12 13:13
[English Translation:] You make hats fly into the air You turn umbrellas inside out too often Oh no, don't, oh You blow roofs out into the stormy sea You stroke hair and blow hems Prankster boy You (Lalalala lalalala : Lalalala lalalala) Wind in the