WOODEN DOLL
作词：米津玄師
作曲：米津玄師
さあ、心の向こうへ行こうぜ
チンドン屋の行列に络まって
もう、ありとあらゆる不幸を
吸い込んだような颜してないで
ああ、恐ろしいことばっかだ
楽しむことさえもそう
もう、后になって思い出に
ぶん殴られるのが嫌なんだ
绝望や谛観がどれほどの痛みを生むのか
他の谁かにわからない
あなただけが正しさを持っている
ちゃんと话してよ
大きな声で
さあ目を开いて わっはっはは
自分嫌いのあなたのことを
爱する仆も嫌いなの？
いつだってそうだ
心臓の奥で
谁彼彼も见下しては
见下される恐ろしさに
苛まれて动けずに
もう、黙り込んだ方がお得だ
否定されるくらいなら
その内に気づくんだ
何も言えない自分に
爱情や友情はあなたがいくら疑えど
一方的に与えられて
あなたが决められるものじゃないや
ちゃんと笑ってよ カウチにかけて
お腹抱えて わっはっはは
そんな寂しいこと言わないでよ
さも知ったげにも俯いてさ
真っ赤っかな嘘
撒き散らしては
嘘に嘘つき涂り重ね
どうにもならず追い込まれて
伤つく前に逃げ出して
あなたが思うほど
あなたは悪くない
谁かのせいってこともきっとある
痛みを呪うのをやめろとは言わないよ
それはもうあなたの一部だろ
でもね、失くしたものにしか
目を向けてないけど
谁かがくれたもの数えたことある？
忘れてしまったなら
无理にでも思い出して
じゃないと仆は悲しいや
ちゃんと话してよ
大きな声で
さあ目を开いて わっはっはは
自分嫌いのあなたのことを
爱する仆も嫌いなの？
いつだってそうだ
心臓の奥で
谁彼彼も见下しては
见下される恐ろしさに
苛まれて动けずに
どこにもないと泣く前にさ
目の前の仆をちゃんと见つめてよ
END
- 专辑：YANKEE
- 歌手：米津玄師
- 歌曲：WOODEN DOLL
