02 Free Will 自愿\自由意志(Feat. DOK2)
翻译by欣欣
作词 휘성(辉星), 도끼(DOK2)
作曲 정석원, East4A
编曲 정석원, East4A
귀를 막고 너를 믿고 절대 흔들리지마
捂着耳朵 相信着你 绝对不会动摇
너의 삶은 너의 문제 니가 답을 해
你的人生 你的问题 由你来的回答
선택할 수 있어 너는 너의 죽음까지도
你自己来选择 甚至是你的死亡
다만 모든 선택에는 대가가 붙지
但是一切的选择都有代价
꿈과 현실 거짓과 진실 잘 골라내길
梦想与现实 谎言与真实 好好选择吧
난 누군지 어떻게 살지 답은 니 선택 속에
我是谁 又该怎样活 答案在你的选择里
약속을 한 듯 끌리는 대로
像是约定一般 被吸引的方向
I’m falling in to you
누가 뭐래도 내 귀에는 안 들리는 중
不管是谁说的 我的耳朵都听不见
너무 복잡하게 살기엔
太过复杂的人生
또 내 성격에 안 맞지 hell no
与我的性格毫不符合 hell no
그냥 내 본능에 맡긴 채로
一切交由我的本能
let go 니 손을 잡고 let’s go
let go 牵着你的手 let’s go
사랑 같은 기쁨 속에 오래 취해 있지마
虽然在爱情的愉悦中久久沉醉
불행은 행복을 먹고 커져 가니까
是因为不幸在将幸福吞噬膨胀
결과가 어떻게 되든 내 맘이 흐르는 대로
结果会怎样 我心中已有数
I got my mind made up, so that’s it
지금 이 순간에 날 맡겨 그냥 흐르는 대로
这瞬间将你交付于我 就这样就好
cuz this is it, life is what you make it, let’s get it
get it, got it, make it
라라라 라라라
啦啦啦 啦啦啦
get it, got it, make it
do we know it, make it
get it, got it, make it
get it, got it, make it
get it, got it, make it
do we know it, make it
너의 마음이 부숴져 내릴 듯이
就像将你的心摧毁
아픈 일이 너를 덮쳐도
痛苦的事都向你袭来
후회하지 않길 바래 모든 건 니 선택의
希望一切都不会后悔 因为这都是你的选择
정직하고 또 정확한 결과이니까
因为这结果是真实又准确的
get it, got it, make it
넌 누굴 믿을래
你会相信谁
get it, got it, make it
난 나를 믿을래
我会信任你
get it, got it, make it
난 나를 찾을래
我寻觅自我
get it, got it, make it
라라라 라라라
啦啦啦 啦啦啦
get it, got it, make it
get it, got it, make it
get it, got it, make it
get it, got it, make it
get it, got it, make it
get it, got it, make it
get it, got it, make it
get it, got it, make it
- 专辑：Hawwah
- 歌手：가인
- 歌曲：Free Will
