まるで嘘(うそ)かのように 薄(うす)れゆくあの日(ひ)は 形(かたち)を変(か)え消(き)えるのか…
打(う)ち付(つ)ける雨(あめ)さえ 上手(じょうず)に凌(しの)げない あぁ 风(かぜ)は冷(つめ)たい
早(はや)すぎる时间(じかん)の流(なが)れに 取(と)り残(のこ)されそうで
歪(いが)んだ嘘(うそ)の様(よう)に 时代(じだい)は色(いろ)も形(かたち)も 変(か)わるけど
例(たと)え仆达(ぼくたち)が 何(なに)色(しょく)に染(そ)まれども この真(ま)ん中(なか)の热(ねつ)は同(おな)じままで
越(こ)えてゆける 信(しん)じたものは 伪(いつわ)りに変(か)えれないだろう
旅立(たびだ)ちを迎(むか)えた 君(きみ)は寂(さび)しそうに 明日(あした)へ向(む)かい歩(ある)き出(だ)す
不安(ふあん)と引(ひ)き换(か)えに 梦(ゆめ)を握(にぎ)り溃(つぶ)す事(こと) 辛(つら)すぎただろう
踬(つまず)いて倒(たお)れて何(なん)度(ど)も 起(お)き上(あ)がる君(きみ)の
泥(どろ)だらけで伤(きず)ついたその姿(すがた) 何者(なにもの)にも笑(わら)えない
例(たと)え仆达(ぼくたち)が 姿(すがた)を変(か)え消(き)えども 焼(や)き付(つ)けてきた绊(きずな) 胸(むね)の中(なか)で
燃(も)えて揺(ゆ)れる その灯(あかり)は 悪戯(いたずら)に消(け)しえないだろう
时(とき)に悲(かな)しみは力(ちから)に変(か)わり 时(とき)に弱(よわ)さは君(きみ)を味方(みかた)する
鸣(な)り响(ひび)く心(こころ)の声(こえ)は 同(おな)じ返事(へんじ)のまま
そして仆达(ぼくたち)は少(すこ)しずつ强(つよ)くなる 悲(かな)しみならやがて消(き)える だけど
その涙(なみだ)は忘(わす)れなくていい いつの日(ひ)か君(きみ)の味方(みかた)に…
例(たと)え仆达(ぼくたち)が 何(なに)色(しょく)に染(そ)まれども この真(ま)ん中(なか)の热(ねつ)は同(おな)じままで
越(こ)えてゆける 信(しん)じたものは 流(なが)れ行(い)く时间(じかん)でさえも 伪(いつわ)りに変(か)えれない
每当东边的天空亮起时 就会想起你所说过的话
每当我想流泪时 你总会比我先哭
你那表情用泪水抹去 不管前方会遇到什麼
也要笑著跨越 那将会成为你的精神食粮
虽然有时激烈的冰雨会打在我们的身上
但是没关系 相信只要抬头仰望 那天空依旧会照耀著我们
每当想起那时的回忆 那一路走来不曾改变的日子
有欢笑 也有悔恨的泪水 相信这些都是无可取代的牵绊
只要我们仰望那广阔的蓝天 就一定会连系在一起
所以当你想要哭泣时
请你想起这首歌 当你再也忍不住的时候
喂 你一定会陪在我身旁吧 不管相隔多远也不会改变
回忆都会在这里
再会 你踏上旅程的那天 至今仍缠绕著我的心
一定没问题 不管是今后或现在 只需向明天迈进
当彼此聊起那青涩的梦想 相信总有一天能掌握在我们手中
流过无数次悔恨的泪水 以及尽情的欢笑
来吧 现在就让我们尽情的奔跑 不去在意那下个不停的雨
来吧 你看 我呼喊的声音 可传到声响不会停止的地方
每当思考 烦恼 哭泣的时候 我们俩总是会一起仰望天空
唱著歌 这喜悦将你我连系在一起
每当想起那时的回忆 那一路走来不曾改变的日子
欢笑与悔恨的泪水 相信这些都会持续到永远
忘不了和你在一起的日子 我们不管任何时候都是彼此欢笑
不管今天或明天 还是接下来的前方 永远都是无可取代的牵绊
- 专辑:1st BEST
- 歌手:Hi-Fi CAMP
- 歌曲:朧月