사랑이 내려—주니엘&이종현(씨엔블루)
爱情降临—Juniel&李宗泫(CNBlue)
(여)겨울 향이 거리에 퍼지면
(女)冬日氛围在街上蔓延开
새하얀 눈이 내리고
纯白的雪花就这样落下
나도 모르게 그댈 향한 내 발걸음
我不知不觉中 脚步向他走去
(합)드라마 속 주인공처럼
(合)像电视剧中的主人公一样
(여)새하얀 눈꽃 길에서
(女)想在白雪覆盖的路上
두 손 꼭 잡고 둘이 함께 걷고 싶어
两手紧握 两人一起走着
(남)어떻게 하면 그대 웃어줄까?
(男)怎么样做才能让你露出笑容呢?
(여)I think I love you, maybe is it real!
(女)我觉得我爱上你了,也许是真的哦!
(남)어떻게 하면 내 맘 받아줄까?
(男)怎么样做才能传达我的心意呢?
(합)Is it love?
(合)是爱吗?
눈이 와 사랑이 와 하얗게 내려와
爱情像纯白的雪花飘下一样降临了
(남)수 많은 네온 빛보다
(男)比起数万闪烁的霓虹灯
(여)빛나던 그댈 만나게 된 거죠 Baby!
(女)更闪耀的是和你相遇了 Baby!
항상 내가 꿈꾸던 사랑
我总是幻想着的爱情
(남)늘 그려왔던 사랑
(男)我总是描绘着的爱情
(합)바로 그대죠~~
(合)就是你啊~~
(합)드라마 속 주인공처럼
(合)像电视剧中的主人公一样
(여)우리 다시 만난 거리
(女)我们重逢的街道上
가슴 설레게 다가오는 그대 모습
心脏激动得靠近着的那个样子
(남)어떻게 하면 그대 웃어줄까?
(男)怎么样做才能让你露出笑容呢?
(여)I think I love you, maybe is it real!
(女)我觉得我爱上你了,也许是真的哦!
(남)어떻게 하면 내 맘 받아줄까?
(男)怎么样做才能传达我的心意呢?
(합)Is it love?
(合)是爱吗?
눈이 와 사랑이 와 하얗게 내려와
爱情像纯白的雪花飘下一样降临了
(남)수 많은 네온 빛보다
(男)比起数万闪烁的霓虹灯
(여)빛나던 그댈 만나게 된 거죠 Baby!
(女)更闪耀的是和你相遇了 Baby!
항상 내가 꿈꾸던 사랑
我总是幻想着的爱情
(남)늘 그려왔던 사랑
(男)我总是描绘着的爱情
(합)바로 그대죠~~
(合)就是你啊~~
오~오~ 오~오~ 오~
Oh~oh~ oh~oh~ oh~
(여)너무도 따뜻한 겨울이죠 그대와
(女)和你在一起 冬日变得多么温暖
(남)늘 행복하게 해줄게
(男)会让你幸福哦
(합)이 겨울이 지나도
(合)渡过这个冬日
눈이 와 사랑이 와 하얗게 내려와
爱情像纯白的雪花飘下一样降临了
(남)꾸리스마스 선물처럼
(男)好像是圣诞节的礼物一样
(여)바라던 그댈 만나게 된 거죠 Baby!
(女)最希望的就是和你相遇 Baby!
항상 내가 꿈꾸던 사랑
我总是幻想着的爱情
(남)늘 그려왔던 사랑
(男)我总是描绘着的爱情
(합)바로 그대죠~~
(合)就是你啊~~
- 专辑:Romantic J
- 歌手:이종현
- 歌曲:사랑이 내려