キセキノキセキ
作詞：ShiroKuro（Matica）
作曲：ShiroKuro（Matica）
編曲：Hasewo（Matica）?neko
唄： 鏡音リン?鏡音レン
翻譯：浅浅涟漪（bilibili av518252）
LRC：Momos
始まりはいつもの嘘と/起初是一如平常的谎言与
冗談交じりの誘惑で/玩笑混杂的诱惑
気づけばもう夜に溺れた/惊觉时已沉溺于夜晚
呼吸の出来ない魚達/如同不能呼吸的鱼
不意に君の 声が聞こえた/突然听见 你的声音
その瞬間世界は変わる/那个瞬间世界改变
指と指を 絡め合って/手指与手指 相互缠绕
境界線を無くす/边界线消失
物語のキセキ/故事的奇迹
君と僕で確かめたいよ/想你与我确认啊
ほら二人のキセキ/喏 两人的奇迹
きっと ずっと do it now!/一定 一直 do it now！
..music..
優しさが傷をつけると/被温柔伤害的话
悲しい笑顔で呟いて/用悲哀的笑容呢喃
背中を向ける姿に/转向背对的身姿
星空の光が瞬く/星空中光影闪烁
不意に君の 声が震えた/突然你的 声音颤抖
その瞬間世界は変わる/那个瞬间世界改变
唇と唇を 重ね合って/唇与唇 相互重叠
境界線を超える/超越边界线
物語のキセキ/故事的奇迹
君と僕で確かめたいよ/想你与我确认啊
ほら二人のキセキ/喏 两人的奇迹
きっと ずっと do it now!/一定 一直 do it now！
交わす言葉は静かに/纵然交错的话语安静地
風に飛ばされてしまうけれど/被风放飞
願う心は確かに/祈愿的心确实
明日を繋いでいます/维系着明天
首に君の 指が触れる/手指触碰 你的脸颊
止まらない二人の鼓動/无法停止的两人的颤动
恋と愛を 重ね合わせ/恋情与爱情 互相重合
運命線を変える/命运线改变
物語のキセキ/故事的奇迹
君と僕で確かめたいよ/想你与我确认哟
ほら二人のキセキ/喏 两人的奇迹
きっと ずっと/一定 一直
これが最後のキセキ/这是最后的奇迹
今すぐ君を僕に手繰り寄せたい/如今好想将你拉到身旁
キスからキセキ/亲吻的奇迹
そうさ ずっと do it now!/那样 一直 do it now！
終わり
- 专辑：Mu THIRD
- 歌手：amu
- 歌曲：キセキノキセキ
