Joe Hisaishi La Lune Brille pour Toi - générique de fin (chant : Vanessa Paradis)歌词


Fermes les yeux 闭上双眼

Et laisses les étoiles 然后让星星

S'accrocher à tes doigts 紧紧抓住你的手

Comme des papillons, mon amour 就像蝴蝶,我的爱人

La nuit est belle 夜晚是美丽的

Approches-toi de moi 请你靠近我

Ouvres tes ailes 张开你的翅膀

La lune est telle un ange 月亮如同天使

Veille sur toi 为我守夜警戒

Si tu as peur d'apprendre à voler 如果你害怕学习飞行

Les battements de mon coeur 我的心跳

Disent je suis tout près 在说我是如此地靠近

J'ai demandé un ciel parfait 我请求一个完美天空

Pour que tu puisses enfin rêver 为了你能够做个美梦

Fermes les yeux 闭上双眼

La nuit sera ton amie 夜晚将是你的朋友

Sens comme le vent 感觉就像风

Caresse ton visage 轻抚你的面颊

Gageons que le temps 打赌时间

Ne soit juste qu'un mirage 只不过是幻影

La nuit est belle 夜晚是美丽的

Approches-toi de moi 请你靠近我

On ne voit plus qu'elle 我们只看到她

La lune, mon amour 月亮,我的爱人

Brille pour toi 为你闪耀发光

Fermes les yeux 闭上双眼

Et laisses les étoiles 然后让星星

Briller de tout leurs feux 发出它们所有的光

Comme d'immenses soleils, mon amour 就像巨大的太阳,我的爱人

La nuit est belle 夜晚是美丽的

Approches-toi de moi 请你靠近我

Ouvres grand tes ailes 完全张开你的翅膀

C'est toi, mon amour 这是你,我的爱人

Qui brille pour moi 它为你闪耀发光

C'est toi mon amour 这是你我的爱人

Qui brille pour moi. 它为你闪耀发光.

  • 专辑：Le Petit Poucet
  • 歌手：Joe Hisaishi
  • 歌曲：La Lune Brille pour Toi - générique de fin (chant : Vanessa Paradis)


相关歌词

Joe Hisaishi La Lune Brille pour Toi歌词

10/09 17:36
Fermes les yeux 闭上双眼 Et laisses les étoiles 然后让星星 S'accrocher à tes doigts 紧紧抓住你的手 Comme des papillons, mon amour 就像蝴蝶,我的爱人 La nuit est belle 夜晚是美丽的 Approches-toi de moi 请你靠近我 Ouvres tes ailes 张开你的翅膀 La lune est telle un ange 月亮如同天使 Veille sur toi 为我

Joe Hisaishi The End of the World::IV.The End of the World歌词

09/27 19:10
Why does the sun go on shining? / 太阳为何依然照耀 Why does the sea rush to the shore? / 海浪为何拍打着岩岸 Don't they know it's the end of the world? / 难道它们不知道这是世界末日 'Cause you don't love me anymore / 因为你不再爱我了 Why do the birds go on singing? / 鸟儿为何依然歌唱 Why do the st

Vox Angeli J'Ai Demandé à La Lune歌词

10/03 10:35
J'ai demandé à la lune Et le soleil ne le sait pas Je lui ai montré mes br?lures Et la lune s'est moquée de moi Et comme le ciel n'avait pas fière allure Et que je ne guérissais pas Je me suis dit quelle infortune Et la lune s'est moquée de moi J'ai

Indochine J'Ai Demandé À la Lune歌词

10/21 00:09
J'ai demandé à la lune Et le soleil ne le sait pas Je lui ai montré mes brûlures Et la lune s'est moquée de moi Et comme le ciel n'avait pas fière allure Et que je ne guérissais pas Je me suis dit quelle infortune Et la lune s'est moquée de moi J'ai

Ocean J'ai Demandé À La Lune (Ocean Avenue Remix)歌词

10/09 17:35
J'ai demandé à la lune Et le soleil ne le sait pas Je lui ai montré mes brûlures Et la lune s'est moquée de moi Et comme le ciel n'avait pas fière allure Et que je ne guérissait pas Je me suis dit quelle infortune Et la lune s'est moquée de moi J'ai

小野リサ Pour Toi 歌词

09/29 16:25
Un bon chalet près de la mer Une chanson pour enchanter Pendant la soirée profiter Bien proche de toi je veux rester Et les carresses à partager Au jour le jour je me rappelle de toi Ah que saudade de você você Sua présence délirante, Me arrepia inte

Indochine J Ai Demande A La Lune歌词

10/09 17:35
J'ai demandé à la lune 我问月亮 Et le soleil ne le sait pas 太阳他不知道 Je lui ai montré mes brûlures 我让月亮看我烧伤的疤痕 Et la lune s'est moquée de moi 月亮笑话我 Et comme le ciel n'avait pas fière allure 天空看起来似乎不那么神气了 Et que je ne guérissais pas 我也没能治愈 Je me suis dit qu

Cali La Lune歌词

09/26 21:14
Voilà la fin de la journée Tout est calme dans la maison Maman est allée se coucher La lune caresse l'horizon Toutes ces étoiles dans le ciel Ces petites lucioles qui brillent Pour toi, c'est tous les jours Noël Ici il fait noir c'est la nuit Toi tu

M. Pokora Né Pour Toi歌词

10/16 07:29
Ce matin on est deux, mon reflet dans tes yeux, Allongée près de moi, lentement tu t'éveilles à mes côtés Mes regards en disent long car les mots viennent à me manquer. Et si je te disais à quel point je t'ai dans la peau, Et si je te demandais sur u

Joe Hisaishi さくらんぼの実る頃歌词

09/28 10:45
Quand nous chanterons le temps des cerises, Et gai rossignol, et merle moqueur Seront tous en fête ! Les belles auront la folie en tête Et les amoureux, du soleil au coeur ! Quand nous chanterons le temps des cerises, Sifflera bien mieux le merle moq