Simon & Garfunkel Kathy's Song歌词


Kathy’s song

I hear the drizzle of the rain 我听到绵绵细雨的声音
Like a memory it falls 好像一个回忆向下掉
Soft and warm continuing 轻轻的暖暖的下个不停
Tapping on my roof and walls. 在房檐和墙上敲阿敲

And from the shelter of my mind 透过影影绰绰的心灵
Through the window of my eyes 用望过窗的眼睛
I gaze beyond the rain-drenched streets 凝视着湿透的小巷
To England where my heart lies. 看着我英格兰的爱情

My mind's distracted and diffused 辗转反侧，心绪不宁
My thoughts are many miles away 想着遥远的那个安慰
They lie with you when you're asleep 我的心守着你的休息
And kiss you when you start your day. 还要做你醒来时的咖啡

And as a song I was writing is left undone 这歌现在不知如何写完
I don't know why I spend my time 不明白我是不是在浪费时间
Writing songs I can't believe 想出自己也不信的歌
With words that tear and strain to rhyme. 和这生硬拼凑的押韵合辙

And so you see I have come to doubt 现在你知道了我的迷惑
All that I once held as true 怀疑曾经坚持的真理
I stand alone without beliefs 失去理想孑然一身
The only truth I know is you. 唯一的信仰却仍旧是你

And as I watch the drops of rain 我看着下落的雨
Weave their weary paths and die 交织着疲劳的消逝
I know that I am like the rain 突然觉得找到了自己
There but for the grace of you go I. 愿为了你的美好 而 停止。

  • 专辑：Sounds of Silence
  • 歌手：Simon & Garfunkel
  • 歌曲：Kathy's Song


相关歌词

Simon & Garfunkel El Condor Pasa歌词

10/25 18:43
El Condor Pasa 老鹰之歌 [歌词] I'd rather be a sparrow than a snail Yes I would If I could I surely would Uh... 我宁愿是一只麻雀 而不愿做一只蜗牛 是的, 我宁愿如此 如果我能 我当然愿意 嗯- I'd rather be a hammer than a nail Yes I would If I could I surely would Uh... 我宁愿是一把铁锤 而不愿做一颗钉子 是的, 我

Simon & Garfunkel Scarborough Fair/Canticle歌词

10/11 15:01
Are you going to Scarborough Fair 你要去斯卡博罗集市吗? Parsley,sage,rosemary and thyme 欧芹.鼠尾草.迷迭香与百里香 Remember me to one who lives there 请代我向住在那里的人儿问好 She once was a true love of mine 她曾是我的挚爱 Tell her to make me a cambric shirt 请让她为我做一件亚麻衣衫 (On the side of a

Simon & Garfunkel The Dangling Conversation歌词

09/29 12:43
It's a still life water color, Of a now late afternoon, As the sun shines through the curtained lace And shadows wash the room. And we sit and drink our coffee Couched in our indifference, Like shells upon the shore You can hear the ocean roar In the

Simon & Garfunkel Bye Bye Love歌词

09/27 16:59
Bye Bye Love / Simon & Garfunkel Bye bye love Bye bye happiness Hello loneliness I think I'm gonna cry Bye bye love Bye bye sweet caress Hello emptiness I feel like I could die Bye bye my love, goodbye There goes my baby With someone new She sure loo

Simon & Garfunkel Sound Of Silence歌词

10/11 05:02
Hello darkness my old friend. 嘿,黑夜啊.我的老友. I've come to talk with you again. 我又来找你聊天了. Because a vision softly creeping. 因为有个幻影轻轻爬进来. Left its seeds while I was sleeping. 趁我熟睡时暗暗播下了种子. And the vision that was planted in my brain. 使这个幻影深植入我脑海中. Still r

Simon & Garfunkel America歌词

09/28 13:38
America - Paul Simon and Garfunkel ＂let us be lovers we＇ll marry our fortunes together＂ ＂i＇ve got some real estate here in my bag＂ so we bought a pack of cigarettes and mrs. wagner pies and we walked off to look for america ＂kathy,＂ i said as we boar

Simon & Garfunkel El Condor Pasa (If I Could)歌词

09/29 11:23
El Condor Pasa 老鹰之歌 [歌词] I'd rather be a sparrow than a snail Yes I would If I could I surely would Uh... 我宁愿是一只麻雀 而不愿做一只蜗牛 是的, 我宁愿如此 如果我能 我当然愿意 嗯- I'd rather be a hammer than a nail Yes I would If I could I surely would Uh... 我宁愿是一把铁锤 而不愿做一颗钉子 是的, 我

Simon & Garfunkel The Sound of Silence歌词

09/28 11:17
Hello darkness, my old friend, I've come to talk with you again, Because a vision softly creeping, Left its seeds while I was sleeping, And the vision that was planted in my brain Still remains Within the sound of silence. In restless dreams I walk a

Simon & Garfunkel Bridge over Troubled Water歌词

10/21 20:02
When you're weary feeling small When tears are in your eyes I will dry them all I'm on your side oh when times get rough And friends just can't be found Like a bridge over troubled water I will lay me down When you're down and out When you're on the