金奎钟 김.규.종. 짱!
(KimKyuJong ZZANG!)
YESTERDAY(比昨天更伤心的今天...)
믿기지 않아..
不会相信..
My love..
잔인하게 날 못 본 척 하고 돌아서니
残忍地转过身 当作没看见我的你
흩날리는 머릿결에 절망으로 떨리는 눈동자를
你飘扬发丝之间那绝望而战栗的双眼
감춰도 훤히 보이네 거짓말처럼(거짓말처럼)
在怎么掩饰的都能看得清清楚楚 像谎言一样
너 땜에 이렇게 돼버렸고 지옥같아 매일매일 하루하루
因为你而变成这样 就像在地狱一般 每日每日 一天一天
그리워 너무나(너무나) 그리워 아무리 아니라 해도
想念你 真的很想念 在怎么不想承认都
그게 안 돼…
不能那样…
(I can't stand it anymore)
내 삶이 망가져도
你再次打乱我的生活
어제 보다 슬픈 오늘에(오늘에)
比起昨天更伤感的今天
비어 있는 내 안 네 자리에(자리에)
在我心中仍空出为你而留的位子
하염없이 눈물이 나오는 걸까 애타게 널 불러 봐도(불러 봐도)
茫然落下的泪水 不论多么焦急的呼唤着你
보이지가 않는 너인데.. 영원히 돌아보지 않을래..
再也看不见你了吧.. 永远都不再回来了..
yesterday…나난나난나난나난나
yesterday…啦啦啦啦啦啦啦啦啦(na na na na na na na na na)
yesterday…나난나난나난나난나
yesterday…啦啦啦啦啦啦啦啦啦(na na na na na na na na na)
돌아와 줘
回来吧
끝내 넌 돌아오질 않아
最终你也不曾再回来
우리 사랑은 어제까지 영원히 돌아보지 않을래..
我们的爱 直到昨日 永远地不再回来了..
yesterday
(life is go on..)
네가 그리워 너무나 그리워
我想念你 多么地想念
마음을 굳게 먹어도
就算深深地蚀食内心(即便下了多大的决心也)
어제 보다 슬픈 오늘에(오늘에)
比起昨天更伤感的今天
비어 있는 내 안 네 자리에(자리에)
在我心中仍空出为你而留的位子
하염없이 눈물이 나오는 걸까 애타게 널 불러 봐도(불러 봐도)
茫然落下的泪水 不论多么焦急的呼唤着你
보이지가 않는 너인데.. 영원히 돌아보지 않을래..
再也看不见你了吧.. 永远都不再回来了..
yesterday…나난나난나난나난나
yesterday…啦啦啦啦啦啦啦啦啦(na na na na na na na na na)
yesterday…나난나난나난나난나
yesterday…啦啦啦啦啦啦啦啦啦(na na na na na na na na na)
돌아와 줘
回来吧
끝내 넌 돌아오질 않아
最终你也不曾再回来
우리 사랑은 어제까지 영원히 돌아보지 않을래..영원히..
我们的爱 直到昨日 永远地不再回来了..永远地.
어제 보다 슬픈 오늘에(오늘에)
比起昨天更伤感的今天
비어 있는 내 안 네 자리에(네빈자리에) (자리에)
在我心中仍空出为你而留的位子(为你而留的位子)
하염없이 눈물이 나오는 걸까(그리운걸까) 애타게 널 불러 봐도(애타게널불러봐도)(불러 봐도)
茫然落下的泪水(想念了)不论多么焦急的呼唤着(焦急的呼唤着)
보이지가 않는 너인데.. 영원히 돌아보지 않을래..
再也看不见你了吧.. 永远都不再回来了..
yesterday…
yesterday…
转载来自 ※ 魔镜歌词网
- 专辑：Turn Me On
- 歌手：김규종
- 歌曲：Yesterday (부제: 어제보다 슬픈 오늘…)
