翻译:infinkyul
불안한 너의 표정 무슨 생각을 하는지 읽을 수 있어 알 것 같아
似乎能读懂你不安的表情在想些什么
깊어진 너의 한숨 깨질 것 같은 웃음 느낄 수 있어 나도 다 알아
察觉到你加深的叹息声似乎打破了笑容 我全都知道
아무 말도 듣지마 아무 생각 하지마 지금 나 너에게로 가고 있어
别听信任何话 什么也别想 我现在正朝着你去
뭐가 그리 복잡해 이렇게 좋은데 그 누가 뭐라던 아무 상관 없어
是什么如此复杂 明明是这么美好 无论他人怎么说都无所谓
이 상황 따위가 함부로 널 이끌지 못하게 그 마음만 지켜 여기서 또 놓쳐 버리면
这样的情况 不能让你随便被牵引 只要守护着那颗心 要是在这里错过了
후회 할 테니까 돌아갈 나니까 이제 우리는 시작하기만 하면 되는걸
我会后悔的 会迂回不前的 现在我们只要开始就行了
여전히 흔들리는 널 보기 안쓰러워 언제까지 날 애태울래
看着依然动摇的你真令人难过 要让我坐立难安到什么时候
잡히지 않는 니 맘 이미 알고 있었지만 이번만은 나 양보는 없어
即使早已明白无法抓住你的心 但唯有这次我绝不会退让
그만 내게 와줄래 이제는 믿어볼래 지금 니 마음 모두 지켜줄게
可以走向我吗 开始试着相信我吧 现在你的心我会全部守护着
뭐가 그리 복잡해 이렇게 좋은데 너와 나 둘인 거 하나면 됐잖아
是什么如此复杂 明明是这么美好 你和我两个人成为一体不就好了吗
이 상황 따위가 함부로 널 이끌지 못하게 그 마음만 지켜 여기서 또 놓쳐 버리면
这样的情况 不能让你随便被牵引 只要守护着那颗心 要是在这里错过了
후회 할 테니까 돌아갈 나니까 이제 우리는 시작하기만 하면 되는걸
我会后悔的 会迂回不前的 现在我们只要开始就行了
Oh attracted to you 나 이대로 너를 놓칠 수는 없어 시간이 없어 두렵다면 여기 내 손을 잡아
Oh attracted to you 我不能就这样放弃你 快没时间了 害怕的话就在此抓住我的手吧
이 상황 따위가 함부로 널 이끌지 못하게 그 마음만 지켜 여기서 또 놓쳐 버리면
这样的情况 不能让你随便被牵引 只要守护着那颗心 要是在这里错过了
후회 할 테니까 돌아갈 나니까 이제 우리는 시작하기만 하면 되는걸
我会后悔的 会迂回不前的 现在我们只要开始就行了
더는 생각하지마 그냥 니 가슴이 시킨 대로 더는 고민하지마 모두가 날 가로막아도
别再想了 就随着你心的指引 别再苦恼了 即使所有的一切都在阻挠我
지금은 너니까 널 사랑하니까 결국 우리는 만나게 될 거란 걸 아니까
现在因为你 因为爱着你 最终我们仍会相遇的不是吗
- 专辑:Destiny
- 歌手:Infinite
- 歌曲:Inception